Fates Warning — Desire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desire" van Fates Warning.

Songteksten

Lying on the flood, the world carries on Life does not wait for me Trying to pretend that I was
Everything you believed
Drowning in my own desire
All your needs fail to inspire
Miles of vacant years run through my mind
Like headlight through the night
And oceans have their ways
Of getting between what I feel should be Drowning in my own desire
All your needs fail to inspire
It’s not over, it’s not crashing down
What’s the game, what’s the prize?
And one moment of belief
Disturbs the quiet dream for you
When poetic moments
Aren’t all they seem
Then reality becomes
The dream
Drowning in my own desire
All your needs fail to inspire

Songtekstvertaling

Liggend op de zondvloed, de wereld gaat door met leven wacht niet op mij proberen te doen alsof ik was
Alles wat je geloofde
Verdrinken in mijn eigen verlangen
Al uw behoeften falen om te inspireren
Kilometers lege jaren gaan door mijn hoofd
Zoals koplampen door de nacht
En oceanen hebben hun wegen
Om tussen wat ik voel te komen zou moeten verdrinken in mijn eigen verlangen.
Al uw behoeften falen om te inspireren
Het is niet voorbij, het stort niet neer.
Wat is het spel, wat is de prijs?
En een moment van geloof
Verstoort de Stille droom voor jou
Wanneer poëtische momenten
Zijn ze niet alles wat ze lijken?
Dan wordt de realiteit
Droom
Verdrinken in mijn eigen verlangen
Al uw behoeften falen om te inspireren