Fateless Tears — Cages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cages" van Fateless Tears.

Songteksten

The truth of the unwanted is
None will return for the deathbed blessing
Given by benefactors of pain
Those who will find the silence deafening
We’re born into this world alone
As children of fear we find
The unknown cages us
Did they never stop to wonder?
What would become of their own flesh and blood?
Could they not see what resonates returns
The knowledge inherent to bone?
Apologies are not handouts
Nor is love and unbreakable bond
The unfortunate are the unprepared
Betrayed when a straightforward seeming world strays
We’re born into this world alone
As children of fear we find
The unknown cages us
May the dying learn as we’re born knowing
To fear the unknown and the unseen
Did they our suffering devise
Were we denied for being children?
Born outside their design?
Did they never stop to wonder?
What would become of their own flesh and blood?
Could they not see what resonates returns
The knowledge inherent to bone?
Left wretched are those least desired
From the onset when opened are our eyes
As children of fear we find
The unknown cages us
Cages us

Songtekstvertaling

De waarheid van de ongewenste is
Niemand zal terugkeren voor de zegen van het sterfbed.
Gegeven door weldoeners van pijn
Zij die de stilte oorverdovend vinden
We zijn alleen geboren in deze wereld
Als kinderen van angst vinden we
De onbekende kooien ons
Vroegen ze zich nooit af?
Wat zou er van hun eigen vlees en bloed worden?
Konden ze niet zien wat resoneert returns
De kennis die inherent is aan bot?
Excuses zijn geen aalmoezen.
Noch is liefde en onbreekbare band
De ongelukkige zijn de onvoorbereide
Verraden als een duidelijke wereld vergaat
We zijn alleen geboren in deze wereld
Als kinderen van angst vinden we
De onbekende kooien ons
Moge de stervenden leren als we geboren worden wetende
Om het onbekende en het onzichtbare te vrezen
Hebben zij ons plan beraamd?
Werden we geweigerd omdat we kinderen waren?
Geboren buiten hun ontwerp?
Vroegen ze zich nooit af?
Wat zou er van hun eigen vlees en bloed worden?
Konden ze niet zien wat resoneert returns
De kennis die inherent is aan bot?
De ellendelingen die links liggen zijn het minst gewenst.
Vanaf het begin wanneer geopend zijn onze ogen
Als kinderen van angst vinden we
De onbekende kooien ons
Kooien ons