Fate — Victory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory" van Fate.

Songteksten

It is the morning after
The final tragedy
Only few are left alive
To face the misery
The old men dropped the bomb
It’s the same old song
Victory, no surrender
There’s no turning back
Only victory
That really matters
When everything is lost
Well, we’ve got presidents
Older than Earth itself
And the games they play
Might send us all to hell
It’s their final Jack
A bullet in your back
Victory, no surrender
There’s no turning back
It’s only victory
That really matters
When everything is lost
Will we make it? Huh
Like a snowball’s chance in hell
Do you want someone to blame?
Or do you want the truth?
'Cos those who hold the guns
Ain’t that really me and you?
That’s what it’s all about
Only one way out
Victory, no surrender
There’s no turning back
It’s only victory
That really matters
When everything is lost
Victory, no surrender
Victory, gotta give 'em all you’ve got

Songtekstvertaling

Het is de ochtend na
De laatste tragedie
Slechts weinigen leven nog.
Om de ellende onder ogen te zien
De oude mannen lieten de bom vallen.
Het is hetzelfde liedje.
Overwinning, geen overgave.
Er is geen weg terug.
Alleen overwinning
Dat doet er echt toe.
Als alles verloren is
We hebben presidenten.
Ouder dan de aarde zelf
En de spelletjes die ze spelen
Misschien sturen ze ons allemaal naar de hel.
Het is hun laatste Jack.
Een kogel in je rug.
Overwinning, geen overgave.
Er is geen weg terug.
Het is maar een overwinning.
Dat doet er echt toe.
Als alles verloren is
Halen we het? Huh
Als een sneeuwbal kans in de hel
Wil je iemand de schuld geven?
Of wil je de waarheid?
Want zij die de wapens dragen
Dat zijn wij toch?
Daar gaat het allemaal om.
Er is maar één uitweg.
Overwinning, geen overgave.
Er is geen weg terug.
Het is maar een overwinning.
Dat doet er echt toe.
Als alles verloren is
Overwinning, geen overgave.
Victory, je moet ze alles geven wat je hebt.