Fate Under Fire — On the Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Water" van Fate Under Fire.
Songteksten
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Fall down with me
and don’t close your eyes
Behind the smile
It’s what’s left inside
So I won’t wake up tomorrow
My mind’s made up tonight
So throw your hands up
Everybody sing with me
And go when I say oh oh oh ooh
oh oh oh ooh
When I say
Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh…
Let’s even sail it our way…
But I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
wayer, water, water
No words can fall when they’re in your hands
Leave with me
and we won’t look back
Leave the rest to me…
Like I’m all you have
My time is up under water
It’s in my guts to breathe
So throw your hands up
Everybody sing with me
And go when I say
oh oh oh ooh…
yeah oh oh oh ooh…
When I say
Nothing’s gonna bother me, oh oh ooh…
They’ll see me sailing away…
And I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
I took my chances, next stop Atlantis
But you city under our feet
Oho, darkness surrounds us
Nothing around us
but each other one another
With one voice everybody sing
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
When I say
Nothing’s gonna bother me
Oh oh ooh…
They’ll see me sailing away…
But I’ll be dancing on the
And they’re sinking by these falling sound…
Songtekstvertaling
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Val met me mee.
en doe je ogen niet dicht.
Achter de glimlach
Het is wat er nog in zit.
Dus ik word morgen niet wakker.
Mijn besluit staat vast vanavond.
Handen omhoog.
Zing allemaal met me mee.
And go when I say oh oh ooh
oh oh oh ooh
Als Ik zeg
Niets zal me storen.…
Laten we het zelfs onze kant op zeilen.…
Maar Ik zal dansen op de
En ze zinken door dit vallende geluid.…
wayer, water, water
Geen woorden kunnen vallen als ze in jouw handen zijn.
Ga met me mee.
en we kijken niet om
Laat de rest maar aan mij over.…
Alsof ik alles ben wat je hebt.
Mijn tijd is onder water.
Het zit in mijn darmen om te ademen.
Handen omhoog.
Zing allemaal met me mee.
En ga Wanneer Ik zeg
oh oh oh ooh…
ja oh oh oh ooh…
Als Ik zeg
Niets zal me storen.…
Ze zullen me zien wegzeilen.…
En Ik zal dansen op de
En ze zinken door dit vallende geluid.…
Ik nam mijn kansen, volgende halte Atlantis
Maar je stad onder onze voeten
Oho, duisternis omringt ons
Niets om ons heen.
maar elkaar
Met één stem zingt iedereen
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Oh oh oh oh oooh…
Oh oh oh oooh…
Als Ik zeg
Niets zal me storen.
Oh oh ooh…
Ze zullen me zien wegzeilen.…
Maar Ik zal dansen op de
En ze zinken door dit vallende geluid.…