Fatal Flowers — Deep Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Inside" van Fatal Flowers.

Songteksten

And there are things I find hard to say
So when you misread me baby time after time
Well I know I got myself to blame
'Cause I want a little of this and then a little of that
And sometimes I’m happy with the things that I have
Ooh and sometimes baby I just don’t know
And sometimes I wonder baby does it show
Sometimes I walk home late at night
I wanna have everything that ain’t mine
And sometimes I can just look at the sky
And let the whole world pass me by Ooh and I wanna stay out all night, I wanna see the sun rise
I couldn’t care less wheter I live or die
He do you know, I said baby does it show
Baby, baby do you know
Baby do you know about the things I try to hide
And do you know about the things that are goin' on deep down inside
Sometimes my mind wonders off
And I wonder does it show
And sometimes I just can’t get enough of you
And I wander do you know?
Hey do you know, I said baby does it show
Baby, baby do you know
Baby do you know about the things I try to hide
And do you know about the things that are goin' on deep down inside
Baby do you know about the things I try to hide
And do you know about the things that are goin' on deep down inside

Songtekstvertaling

En er zijn dingen die ik moeilijk kan zeggen.
Dus als je me verkeerd inschat, keer op keer.
Ik weet dat het mijn schuld is.
Want Ik wil een beetje van dit en dan een beetje van dat
En soms ben ik blij met de dingen die ik heb
En soms Weet ik het gewoon niet.
En soms vraag ik me af of baby het laat zien
Soms loop ik ' s avonds laat naar huis.
Ik wil alles hebben wat niet van mij is.
En soms kan ik gewoon naar de hemel kijken
En laat de hele wereld Me passeren Ooh en Ik wil de hele nacht wegblijven, Ik wil de zon zien opkomen
Het kan me niet schelen waar ik leef of sterf.
Weet je, Ik zei baby does it show
Baby, baby do you know
Weet je wat ik probeer te verbergen?
En weet je wat er diep van binnen gebeurt?
Soms vraagt mijn geest zich af
En ik vraag me af of het laat zien
En soms kan ik gewoon niet genoeg van je krijgen
En ik dwaal af, weet je?
Hey Weet je, Ik zei baby does it show
Baby, baby do you know
Weet je wat ik probeer te verbergen?
En weet je wat er diep van binnen gebeurt?
Weet je wat ik probeer te verbergen?
En weet je wat er diep van binnen gebeurt?