Fat Larry's Band — Act Like You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act Like You Know" van Fat Larry's Band.
Songteksten
Yeah, you oughtta know
act just like
act just like you know
woah woaaah
you just ought to know
yeah
When your feelin down and low
and you need a place to go oooohh oohhhh
just pick up your shoes and go to the hottest place you know
oooohh oohhhh
when you can free your mind
and have a good time
just step right up
(hurry hurry hurry)
to the fire line
act like you know
this is your way to shine
act like you know
there’s only stars in the fire line
when the thoughts are real
start kicking up your heels
Yeahh, you oughta know
well well well
The fashion here is dressed to kill
so if you dare put on your dancin wear
yeahh heahhh
and you’ll find yourself
in a spot that’ll make you hot to trot
So if you move in time
and your feelin fine
just step right up
(hurry hurry hurry)
to the fire line
Yeahh, you oughta know
well well well
act just like you know
(wooo wooo)
(funky guitar solo)
(disco horns)
Act like you know you’ll be in the show
act like you dont and you wont
So we set the stage for you to see that dancin makes you really wanna be yeahh yeahh
the ladies hit
you can count on it you’ll be a star always by far
just remember this
to feel so fine
just step right up
(hurry hurry hurry)
to the fire line
Yeahh
well well well
you oughta know
act just like you know
yeahh
you oughta know
well well well
act just like you know
(fading)
mmmmm
and you can be a star
just let the world know who you are
Songtekstvertaling
Ja, je moet het weten.
gedraag je als ...
doe alsof je het Weet.
woah woaah
je moet het gewoon weten.
Ja.
Als je gevoel naar beneden en laag
en je hebt een plek nodig om te gaan oooohhhhh
pak je schoenen en ga naar de heetste plek die je kent.
oooohhh oohhhhh
wanneer je je geest kunt bevrijden
en veel plezier.
kom maar naar voren.
schiet op.)
naar de vuurlijn
doe alsof je het Weet.
dit is jouw manier om te schijnen
doe alsof je het Weet.
er zijn alleen sterren in de vuurlinie.
als de gedachten echt zijn
schop je hielen omhoog.
Jahhh, je moet weten
goed dan.
De mode hier is gekleed om te doden.
dus als je durft te zetten op je dancine dragen
jahhhhhh
en je zult jezelf vinden
op een plek die je heet maakt om te trotseren
Dus als je beweegt in de tijd
en je gevoel in orde
kom maar naar voren.
schiet op.)
naar de vuurlijn
Jahhh, je moet weten
goed dan.
doe alsof je het Weet.
(wooo wooo)
(funky gitaar solo)
(disco horens)
Doe alsof je weet dat je in de show zit.
doe alsof je dat niet doet en dat doe je niet.
Dus we zetten het podium voor u om te zien dat dancin maakt je echt wilt jahh jahh
the ladies hit
je kunt er op rekenen dat je veruit een ster zult zijn.
onthoud dit.
om me zo fijn te voelen
kom maar naar voren.
schiet op.)
naar de vuurlijn
Ja.
goed dan.
je zou het moeten weten.
doe alsof je het Weet.
Ja.
je zou het moeten weten.
goed dan.
doe alsof je het Weet.
(vervagen)
mmmmm
en je kunt een ster zijn
laat de wereld weten wie je bent