Fat Joe — Jealousy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jealousy" van Fat Joe.

Songteksten

Nigga every time you see man
You know you want to be me
Ain’t you can’t deny the fact that this fat niggaz fly
Went from Sergio to Kenny
To moving them Lamborghini’s
Got you sick to your stomach
Now you ask yourself why
Nigga, Crack was the first
You seem em in red monkeys
And I bet you didn’t k now that they came in my size
Now its highly controversial if you find me in commercial
And you know that G five’s the only way that we fly
Now I’m feeling like Pharrell and Snoop
The world beautiful
Brazilian, Columbian chicks
You know the usual
Them niggaz over there please send them some bottles
Cause they lookin' like some haters
I don’t really need the problems
Cause these niggaz here
We love to give ketchup
We bloody up the whole damn room
If you let us And I ain’t tryin' to steal
I’m just tryin' to chill
And like up this Kush with this hundred dollar bill
Nigga
Jealousy
Nigga, You’s a grown man
Why you get so jealous
Why you take the stand
Jealousy
Why you mad at my bitch
Cause she wear fly shit
And she push nice whips
Jealousy
I don’t owe you man
I don’t know you man
I never sold you man
Jealousy
Jealousy
Jealousy
All these niggaz jealous
Please don’t be mad
Don’t talk to them boys
Bring up my past
Don’t tell em bout the Macks that I stashed in the grass
And that ten mill terror squad
Start up cash
I’m a law abiding citizen
I barely smoke blunts, now
We into real estate
We fuckin with Donald Trump now
When you know who
Told them boys what
I been rappin for years all of a sudden I’m hot
Cause the only time you see me is probably when I’m on TV
Smokin the cohiba on the deck of my yacht
Nigga you could never be me, though I make it seem easy
Only Nigga from the Bronx
Though Miami’s my block
Now you got us fucked up Nigga we don’t rat
We don’t talk to them boy’s
All we do it clap
All we do is spill Crys
Got that on tap
Look at all the shit I accomplished
Not bad for Crack
I’m feeling like Christ at the tabernacle
Stones are thrown at me Record labels is hiding
Nigga’s disowning Joey
And still I throw rocks at tanks
The poor peoples champ
Go against locks with shanks
Yeah I walk the middle of the streets with no body guards
Stick up kid salute the hard body god
My jail niggaz they love this shit
Yeah they sharpen up they shanks while they bumpin' this shit
And my niggaz on the table
Yeah they listen to this
Little Coca
Little soda
Yeah they whipping up shit
And I know it sounds eerie but my niggaz better hear me If you speaking on the phones it wont be secret to the jury
They hit you wit that Rico
I’m not meaning PR
I’m talking full scale riots
Whole lot of triage
And I know you not scared but please be cautious
Cause these jealous ass niggaz could be walking amongst us To my jail niggaz
To your street memories
I know you can hear me now
For the record we love you
We miss you

Songtekstvertaling

Elke keer als je man ziet
Je weet dat je mij wilt zijn.
Kun je niet ontkennen dat deze dikke nikker vliegt?
Ging van Sergio naar Kenny
Om de Lamborghini ' s te verplaatsen.
Je werd er misselijk van.
Nu vraag je jezelf af waarom
Crack was de eerste.
Je ziet er zo uit bij rode apen.
En ik wed dat je dat niet deed nu ze in mijn maat kwamen
Nu is het zeer controversieel als je me vindt in de reclame
En je weet dat G-5 de enige manier is om te vliegen.
Nu voel ik me als Pharrell en Snoop.
De wereld mooi
Braziliaanse, Colombiaanse kuikens
Je kent het gebruikelijke.
Stuur ze wat flessen.
Want ze zien eruit als haters.
Ik heb de problemen niet echt nodig.
Want deze niggaz hier
We geven graag ketchup
We hebben de hele kamer verpest.
Als je ons laat en ik probeer niet te stelen
Ik probeer gewoon te relaxen.
En als in deze Kush met dit biljet van 100 dollar
Nigga
Jaloezie
Nigga, je bent een volwassen man.
Waarom ben je zo jaloers?
Waarom ga je getuigen?
Jaloezie
Waarom ben je boos op mijn teef?
Want ze draagt fly shit
En ze duwt mooie zwepen
Jaloezie
Ik sta niet bij je in het krijt.
Ik ken je niet.
Ik heb je nooit verkocht.
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Al die negers jaloers.
Wees alsjeblieft niet boos.
Praat niet met die jongens.
Breng mijn verleden naar boven.
Vertel ze niet over de Macks die ik in het gras heb verstopt.
En die tien mill terror squad.
Start contant geld
Ik ben een gezagsgetrouwe burger.
Ik rook nauwelijks blunts, nu.
Wij in onroerend goed
We neuken nu met Donald Trump.
Als je weet wie
Ik heb ze wat verteld.
Ik ben al jaren aan het rappen.
Want de enige keer dat je me ziet is waarschijnlijk als ik op TV ben.
Smokin the cohiba on the deck of my yacht
Nigga je zou nooit mij kunnen zijn, hoewel ik het makkelijk laat lijken.
De enige Neger uit de Bronx.
Hoewel Miami mijn blok is
Nu heb je ons te pakken, Nigga. we verraden elkaar niet.
We praten niet met die jongens.
Het enige wat we doen is klappen.
Alles wat we doen is Crys morsen
Ik heb het op de tap.
Kijk eens wat ik allemaal bereikt heb.
Niet slecht voor Crack.
Ik voel me als Christus bij de tabernakel.
Stenen worden naar me gegooid platenlabels verstoppen zich
Joey wordt afgewezen.
En toch gooi ik Stenen naar tanks.
The poor peoples champ
Ga tegen sloten met shanks
Ja, ik loop midden op straat zonder lijfwachten.
Omhoog jongen salueer het harde lichaam god
Mijn gevangenis niggaz ze houden van deze shit
Ja, ze scherpen zich op, ze schenen terwijl ze deze rotzooi schoppen.
En mijn niggaz op de tafel
Ja, ze luisteren hiernaar.
Kleine Coca
Frisdrank
Ja, ze slaan dingen op.
En ik weet dat het griezelig klinkt, maar mijn niggaz kan me maar beter horen als je telefoneert. het zal niet geheim zijn voor de jury.
Ze sloegen je met die Rico
Ik bedoel niet PR.
Ik heb het over grootschalige rellen.
Heel veel triage.
En ik weet dat je niet bang bent, maar wees alsjeblieft voorzichtig.
Want deze jaloerse niggaz kan tussen ons lopen naar mijn gevangenis niggaz
Naar je straatherinneringen
Ik weet dat je me nu kunt horen.
Voor de goede orde, we houden van je.
We missen je.