Fat Joe — Fight Club songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight Club" van Fat Joe.

Songteksten

Yeah, yeah uh Yo it’s that motherfuckin Bronx nigga Don shit
Run up in yo' mom’s crib
Ship-stacked biddomb shit — gun up in the palm shit
Nobody moves, nobody get whacked with the contrict
Yo' shot at they concert, it’s locked on the concrete
I’m Stone Cold, I mean I slap… then stomp…
Then what’s to stop my .40 glock from rumblin your calm streets?
I’m troubled when I on deep, loco enough for dolo
Blow holes in ya carseat and roll over ya Rover
Fuck this role model shit I’m finna blow out ya wig
Bitch! Throw bottles to kid and get 'em thrown at ya crib
It’s the return of the worst shit that ever happened
Reborn like what’s crackin, we formed with raw plastic
Blastin off ya doors with an awful passion
Forcin the walls to crash in You see them kids, I’ll make 'em all bastards
Joey Crack — keep it gully
Known to clap — keep a fully
Automatic mack whodie on my lap — doin thirty
Drivin through the Heights tryna find these cats that did me dirty
Shot me on the Ave., now I gotta blast until them pearlies
We the realest niggaz ever touch the mic (BLAH!)
And we love to fight (BLAH!)
You heard my niggaz (ANTE UP!) give up the fuckin knife!
We gonna,
BREAK! — (BREAK!)
MASH! — (MASH!)
BRAWL! — (BRAWL!
CLASH! — (CLASH!)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass!
GET YO' ASS UP NIGGA!
SHOW ME WHERE YOU AT!
GET YO' ASS UP NIGGA!
OPEN UP HIS BACK!
Yo who that husky-ass nigga with the flow so dumb
Comin up outta Brooklyn lookin like Mighty Joe Young
(FACE DOWN!) Know we real — got this motherfucker
crackin and buzzin with my Latin cousin Joey Grills
(WE INTERNATIONAL!) 151 proof
Letcha cold run loose, I give 'em a sunroof
For cotton-ass pretty boy talkin bout drama
With that nasty-ass Coogi suit, lookin like pajamas
(SOMEBODY GON' GET HURT TODAY!) So be it
We the First (First!) Fam (Family!) — You see it!
Put some trouble in ya voice homeboy, fore ya get whacked in CALM (CALM!) DOWN (DOWN!) GET — BACK!
For you niggaz that wanna trap me I make families unhappy
I’m tied into the same shit as Boy George and Papi
(E'RYBODY KNOW!) Everybody wanna clap me Tonight I’m with my Spanish homie Joey
so get at me with the ghetto issued .45, semi-automatic
I (SPIT) with intentions (TO RIP)
Put-put pieces out yo' cabbage bitch
Trained on the Hill, aim at niggaz faces
Push his hat back seven paces — leave him standin still
Cobra-ass nigga (Huh?!) You beg me to kill (Yeah!)
When I cock glocks and pop, you beg me to chill (Chill!)
(Y'ALL REMEMBER BILL!) Y’all remember the motherfuckin deal
You will get yo' ass zipped up, how this feel nigga?!!
Oh motherfucker uh-uh, y’all ain’t seen nuttin yet
Got a call from the Bronx Best, bitch and I was right there
Duck tape, grip ply, havogee, turpentine
Two nickel nine, MacDonald, cup of richie wine
Wish a motherfucker would, look and he shall find
TEN MILLION WAYS TO DIE!
I’m the thickest of the fire
Ain’t to many niggaz round with the rumble
With the rawest in the jungle, blicky BLOAW BLOAW!
Bitch I break 'em down (DOWN) with Terror Squad now
Ya pretty bad, clumsy mouth, sit down — get up get out
Hottest thang they got in the south (Petey Pablo!)
If ya don’t know now ya know — HOLLA AT 'EM JOE!
Fight club! — Fight club!
Fight club! — Fight club!
Fight club! — Fight club! HOLLA AT 'EM JOE!
Yeah, huh, y

Songtekstvertaling

Ja, Ja ... Het is die verdomde Bronx nigga don shit.
Ren naar je moeder ' s wieg
Ship-stacked biddomb shit up in the palm shit
Niemand beweegt, niemand wordt geslagen met het achterwerk.
Je bent neergeschoten bij het concert, het zit vast op het beton.
Ik heb het ijskoud, ik bedoel ik sla ... dan stamp ik…
Wat Houdt me dan tegen ?40 glock van rumblin uw rustige straten?
Ik maak me zorgen als ik diep, loco genoeg ben voor dolo.
Schiet gaten in je auto en rol je Rover om.
Fuck deze rolmodel shit ik ben finna blaas je pruik uit
Trut! Gooi flessen naar kid en gooi ze naar je wieg.
Het is de terugkeer van de ergste ellende die ooit is gebeurd.
Herboren als wat crackin is, hebben we gevormd met ruw plastic
Blastin off ya doors with a a verschrikkelijk passion
Als je die kinderen ziet, maak ik ze allemaal klootzakken.
Joey Crack-hou het greppel
Staat bekend om te klappen-houd een volledig
Automatic Mack whodie op mijn schoot-doing thirty
Als je door de hoogten rijdt, vind je die katten die me vies hebben gemaakt.
Schoot me neer op de Ave. nu moet ik schieten tot die parels
Wij zijn de echte negers die de microfoon aanraken .)
En we houden van vechten (BLAH!)
Je hebt mijn niggaz gehoord. geef dat mes op.
We gaan,
BREAK! - (BREAK!)
MASH! - (MASH!)
Vechtpartij. - (Vechtpartij!
CLASH! - (CLASH!)
Vecht in die clubs, heb geen liefde voor je kont!
STA OP, NIGGA.
LAAT ME ZIEN WAAR JE BENT!
STA OP, NIGGA.
DOE Z ' N RUG OPEN.
Yo wie die husky-ass nigga met de stroom zo dom
♪ Coming up outta Brooklyn looking like Mighty Joe Young ♪
GEZICHT NAAR BENEDEN! Weet dat we hem echt hebben.
crackin en buzzin met mijn Latijnse neef Joey Grills
(WE INTERNATIONAL!) 151 bewijs
Laat je koud gaan, Ik geef ze een zonnedak.
Voor een mooie jongen die over drama praat.
Met dat Smerige Coogi pak, die eruit ziet als een pyjama.
ER GAAT IEMAND GEWOND RAKEN VANDAAG! Het zij zo.
Wij zijn de eerste (eerste! Familie!- Je ziet het!
Breng wat problemen in je stem, vriend, voordat je in kalmte wordt geslagen. LIGGEN. ACHTERUIT.
Voor jullie niggaz die me willen vangen maak ik gezinnen ongelukkig
Ik zit in dezelfde shit als Boy George en Papi.
IEDEREEN WEET HET. Iedereen wil me klappen vanavond Ik ben met mijn Spaanse homie Joey
dus pak me met het getto uitgegeven .45, semi-automatisch
I (spuug) met intenties (om te scheuren)
Zet stukjes uit je koolteef.
Getraind op de heuvel, gericht op neggaz gezichten
Duw zijn hoed zeven stappen terug-laat hem staan
Cobra-ass nigga (Huh?! Je smeekt me te doden.)
Als ik pik glocks en pop, smeek je me om te chillen (Chill!)
JULLIE KENNEN BILL NOG WEL. Herinner je je de deal nog?
Hoe voel je je, nigga?!!
Jullie hebben nuttin nog niet gezien.
Ik werd gebeld door de Bronx Best, bitch en ik was erbij.
Doppen, grijpstaven, havogee, terpentijnolie
Twee stuiver negen, MacDonald, een kop richie wijn.
Wou dat een klootzak dat deed, kijk en hij zal vinden
TIEN MILJOEN MANIEREN OM TE STERVEN!
Ik ben de dikste van het vuur
Er zijn niet veel niggaz rond met de rumble
Met de rauwste in de jungle, blicky BLOAW BLOAW!
Trut, ik breek ze neer met de Terreurbrigade.
Je hebt een slechte, onhandige mond, ga zitten.
Het heetste ding dat ze hebben in het zuiden (Petey Pablo!)
Als je het nu niet weet, schreeuw dan tegen ze, JOE.
Fight club! - Fight club!
Fight club! - Fight club!
Fight club! - Fight club! ROEP ZE, JOE.
Ja.