Fastway — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Fastway.
Songteksten
Here all alone again
You say you want your freedom
And now I fly to where the winds callin' me Winds callin' me Remember when we had the good times
The good times
Take me away — to another
Take me away — to another
Take me away — to another day
Every time I fly I got to please my mind
I have to know just what you’re doing
You can never cry on the wings of life
No matter how or what they say
Need somebody gonna hold my hand
Now every time I’ve been down
Every time I’ve been down
You called but I could hear them pray
You don’t want it but you can’t find a way
And you can’t hold on Hold on for another day
It’s another day
Please believe me there are crimes
And lies to why they say I can’t fly
Now I see all the pain with knives
See no fear in what they do Don’t be sad — always be glad
And let your love just find its path
Through misty greens no eyes have seen
To man it’s all the same
Need somebody gonna hold my hand
Now every time I’ve been down
Every time I’ve been down
You called but I could hear them pray
You don’t want it but you can’t find a way
And you can’t hold on Hold on for another day
It’s another day
Castle walls are closing in on the man who would be king
See his men as they charge through life
Never know to where they lie
Don’t be sad — always be glad
And let your love just find its path
Through seven seas of life’s own leaves
That fall from empty skies
Need somebody gonna hold my hand
Now every time I’ve been down
Every time I’ve been down
You called but I could hear them pray
You don’t want it but you can’t find a way
And you can’t hold on Hold on for another day
It’s another day
Songtekstvertaling
Hier weer helemaal alleen
Je zegt dat je je vrijheid wilt.
En nu vlieg ik naar waar de wind me roept Weet je nog toen we de goede tijden hadden
De goede tijden
Neem me mee naar een ander —
Neem me mee naar een ander —
Neem me mee naar een andere dag —
Elke keer als ik vlieg moet ik mijn geest behagen
Ik moet weten wat je doet.
Je kunt nooit huilen op de vleugels van het leven
Hoe of wat ze ook zeggen
Iemand moet mijn hand vasthouden.
Elke keer als ik beneden was
Elke keer als ik beneden was
Je belde, maar ik kon ze horen bidden.
Je wilt het niet, maar je kunt geen manier vinden.
En je kunt niet nog een dag wachten.
Het is een andere dag.
Geloof me, er zijn misdaden.
En liegt waarom ze zeggen dat ik niet kan vliegen
Nu zie ik alle pijn met messen.
Zie geen angst in wat ze doen wees niet verdrietig - wees altijd blij
En laat je liefde zijn pad vinden
Door mistige Groenen hebben geen ogen gezien
Voor de mens is het allemaal hetzelfde.
Iemand moet mijn hand vasthouden.
Elke keer als ik beneden was
Elke keer als ik beneden was
Je belde, maar ik kon ze horen bidden.
Je wilt het niet, maar je kunt geen manier vinden.
En je kunt niet nog een dag wachten.
Het is een andere dag.
De kasteelmuren naderen de man die koning zou worden.
Zie zijn mannen als ze door het leven gaan.
Je weet nooit waar ze liggen.
Wees niet verdrietig - altijd blij
En laat je liefde zijn pad vinden
Door zeven zeeën van de bladeren van het leven
Die uit de lege hemel vallen
Iemand moet mijn hand vasthouden.
Elke keer als ik beneden was
Elke keer als ik beneden was
Je belde, maar ik kon ze horen bidden.
Je wilt het niet, maar je kunt geen manier vinden.
En je kunt niet nog een dag wachten.
Het is een andere dag.