Faster Pussycat — Ain't No Way Around It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Way Around It" van Faster Pussycat.
Songteksten
My money’s gone my tank is empty
This dope-filled life has got the best of me Wait this can’t be right
But it’s all written in black &white (black &white)
I’ve been looking for the clown
That’s brought me up and dragged me down
I’ve hocked my life and all my things
For a beat up pair of broken wings
That won’t fly
Ain’t no way around it There ain’t no way around it My crutch is gone my baby left me Took what I had to T&a Bay
Forget, No! I’ll have my time
Meanwhile I’m spaced out of my mind
I’ve been looking for the clown
That’s brought me up and dragged me down
I’ve hocked my life and all my things
For a beat up pair of broken wings
That won’t fly
Ain’t no way around it There ain’t no way around it My crutch is gone my baby left me Took what I had to T&a Bay
Forget, No! I’ll have my time
Meanwhile I’m spaced out of my mind
I’ve been looking for the clown
That’s brought me up and dragged me down
I’ve hocked my life and all my things
For a beat up pair of broken wings
That won’t fly
Ain’t no way around it There ain’t no way around it
Songtekstvertaling
Mijn geld is weg mijn tank is leeg
Dit met drugs gevulde leven heeft het beste van mij wacht dit kan niet goed zijn
Maar het is allemaal geschreven in zwart en Wit (Zwart en Wit)
Ik ben op zoek naar de clown.
Dat bracht me naar boven en sleepte me naar beneden.
Ik heb mijn leven en al mijn spullen verpand.
Voor een paar gebroken vleugels.
Dat zal niet werken.
Er is geen weg om heen er is geen weg er is geen weg om er omheen mijn kruk is weg mijn baby liet me achter nam wat ik had om een baai
Vergeet Het, Nee! Ik heb mijn tijd.
Ondertussen ben ik helemaal gek geworden.
Ik ben op zoek naar de clown.
Dat bracht me naar boven en sleepte me naar beneden.
Ik heb mijn leven en al mijn spullen verpand.
Voor een paar gebroken vleugels.
Dat zal niet werken.
Er is geen weg om heen er is geen weg er is geen weg om er omheen mijn kruk is weg mijn baby liet me achter nam wat ik had om een baai
Vergeet Het, Nee! Ik heb mijn tijd.
Ondertussen ben ik helemaal gek geworden.
Ik ben op zoek naar de clown.
Dat bracht me naar boven en sleepte me naar beneden.
Ik heb mijn leven en al mijn spullen verpand.
Voor een paar gebroken vleugels.
Dat zal niet werken.
Ik kan er niet omheen.