Fast Food Rockers — It's Never Easy Being Cheesy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Never Easy Being Cheesy" van Fast Food Rockers.
Songteksten
I got you and I love you
I got you and I love you
I got you (a ogeul-ogeul)
Yo I wanna tell you
du bol-e ibmachchugo (Yup) tto duson-eul kkogjabjyo (Ey)
ileon ogeulgeolim eobs-eossjyo? (Nobody knows it)
munjado ippeuge sseugo (Yup) ginyeom-il-i gidalijyo (Ey)
haneul-eul naneun gibun fly-ah-ah-ah-ah (Yeah)
(Yo) Baby girl you make me fall in love jogeum-eun bukkeuleobginhajiman
ijen malhallae deoisangmoscham-a I can make it slowly (Oh)
i nolae deudgoissni? neo hanal wihae naeneun nae mogsoli
gamanhiman iss-eodo joh-a naleul bogoman issdamyeon
ya neo jinjja ssibdeogteojyeo (Yup)
bogoman iss-eodo neomu gwiyeowo I’ll be your big fan (Fan)
neoleul dam-eul ttae mankeum-eun nae nun-eun mueosbodado joh-eun kaem (Yeah)
ssainhaejwo nae bol-e (Whoa) neoui ppalgan ibsul-i bolpen
al-aal-a ogeul-ogeul geolineungeo geulaedo joh-eunikka hallae
(I'm in love with you girl)
du bol-e ibmachchugo (Yup) tto duson-eul kkogjabjyo (Ey)
ileon ogeulgeolim eobs-eossjyo? (Nobody knows it)
munjado ippeuge sseugo (Yup) ginyeom-il-i gidalijyo (Ey)
haneul-eul naneun gibun fly-ah-ah-ah-ah (Yeah)
(Yo) naega il manhandago bam-e iljjig jaleogandago (What?)
dabjang ppallianhandago (Oh) neo tto gwaenhi almyeonseodo geulae
But it’s OK. Are you OK? biyu machchwo julsu-iss-eo
naj-eun mogsoliga johdamyeon najchwojulsu-iss-eo (Yeah)
myeongdong-eseo seutikeo sajinjjiggo jamkkan swigo babmeog-eulttae tto jjiggo
(Yup)
geu da-eum jib-ewaseon between-e tto chueoghana chugasikigo neowa hamkkelamyeon
seukinsib-i anideolado mwodeun joh-a (Yup) I don’t know, what should I do for
you?
(One more time baby)
du bol-e ibmachchugo (Yup) tto duson-eul kkogjabjyo (Ey)
ileon ogeulgeolim eobs-eossjyo? (Nobody knows it)
munjado ippeuge sseugo (Yup) ginyeom-il-i gidalijyo (Ey)
haneul-eul naneun gibun fly-ah-ah-ah-ah (Yeah)
I got you and I love you
I got you and I love you
I got you and I love you
yeong-wonhi dul-iseo
I got you and I love you
I got you and I love you
I got you and I love you
yeong-wonhi dul-iseo.
Songtekstvertaling
Ik heb je en ik hou van je
Ik heb je en ik hou van je
Ik heb jou en ogeul-ogeul.)
Ik wil het je vertellen.
zwarte ringen-e ibmachugo (Yup) tto duson-eul kkogjabjyo (Ey)
ileon ogeulgeolim eobs-eosjyo? (Niemand weet het)
munjado ippeuge sseugo (Yup) ginyeom-il - to gidalijyo (Ey)
haneul-eul naneun gibun fly-ah-ah-ah-ah (Yeah)
Baby girl you make me fall in love jogeum-eun bukeuleobginhajiman
ijen malhallae deoisangmoscham-and I can make it slowly (Oh)
naar nolae deudgoissni? neo hanal wihae naeneun nae mogsoli
gamanhiman iss-eodo joh-en naleul bogoman issdamyeon
ya neo jinjja sibdeogteojyeo (Yup)
bogoman iss-eodo neomu gwiyeowo Ik zal je grote fan zijn)
neoleul dam-eul ttae mankeum-eun nae nun-eun mueosbodado joh-eun kaem (Yeah)
ssainhaejwo nae rings-e (Whoa) neoui ppalgan ibsul - to bolpen
al-aal - en ogeul-ogeul geolineungeo geulaedo joh-eunikka hallae
(I ' m in love with you girl)
zwarte ringen-e ibmachugo (Yup) tto duson-eul kkogjabjyo (Ey)
ileon ogeulgeolim eobs-eosjyo? (Niemand weet het)
munjado ippeuge sseugo (Yup) ginyeom-il - to gidalijyo (Ey)
haneul-eul naneun gibun fly-ah-ah-ah-ah (Yeah)
Naega il manhandago bam-e iljig jaleogandago (wat?)
dabjang ppallianhandago (Oh) neo tto gwaenhi almyeonseodo geulae
Maar het is goed. Gaat het? biyu machchwo julsu-iss-eo
naj-eun mogsoliga johdamyeon najchwojulsu-iss-eo (Yeah)
myeongdong-eseo seutikeo sajinjiggo jamkkan swigo babmeog-eulttae tto jjiggo
Ja.)
geu da-eum jib-ewaseon between-e tto chueoghana chugasikigo neowa hamkkelamyeon
seukinsib-to anideolado mgodeun joh - a (Yup) I don ' t know, what should I do for
jij?
(Nog een keer baby)
zwarte ringen-e ibmachugo (Yup) tto duson-eul kkogjabjyo (Ey)
ileon ogeulgeolim eobs-eosjyo? (Niemand weet het)
munjado ippeuge sseugo (Yup) ginyeom-il - to gidalijyo (Ey)
haneul-eul naneun gibun fly-ah-ah-ah-ah (Yeah)
Ik heb je en ik hou van je
Ik heb je en ik hou van je
Ik heb je en ik hou van je
yeong-wonhi dul-iseo
Ik heb je en ik hou van je
Ik heb je en ik hou van je
Ik heb je en ik hou van je
yeong-wonhi dul-iseo.