Fast Food Orchestra — Wherever You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever You Go" van Fast Food Orchestra.
Songteksten
I wished you love me for a 100 years
And now I laugh to hide my tears
I feel blue, I can’t make a move
Not now, not without you
What the hell am I doin' here
Oh God, I wish I could disappear
Don’t know what to do, but I cannot move
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
I’m getting stronger now
And I’ve got balls to say it all
Now we don’t even talk
But we were best friends long ago
I’d do whatever you want
I thought at least you gimme a call
One thing I’d like to know
Was there ever really love at all?
Oh how many times
I told myself it’s gonna be fine
Love at first sight
You were shy and you were one-of-a-kind
But now it’s time to say
That I felt so much pain
Don’t know you’re ready or not
And frakly I don’t care
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
All the dreams just fell apart
We are two but one broken heart
Cause nobody knows that I wanna be close
And you’re still little bit too far
I want to tell you how I feel
I wanna hold you, make it all real
Don’t know what to do but I cannot move
When I see you smiling
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
Wherever you go oh oh oh There’s one thing you should know oh oh oh
I’m spending all my time loving you
Over and over again
Whatever you do ooh oo-ooh
I’ll be right here for you ooh oo-ooh
I’m spending all my time loving you
Songtekstvertaling
Ik wenste dat je 100 jaar van me hield.
En nu lach ik om mijn tranen te verbergen
Ik voel me blauw, Ik kan niets doen.
Niet nu, niet zonder jou.
Wat doe ik hier?
Oh God, Ik wou dat ik kon verdwijnen
Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik kan me niet bewegen.
Als ik je zie lachen
Waar je ook heen gaat Oh oh oh oh er is één ding dat je moet weten oh oh oh oh oh
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Keer op keer.
Wat je ook doet
Ik zal er voor je zijn.
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Ik word nu sterker.
En ik heb de ballen om het allemaal te zeggen.
Nu praten we niet eens meer.
Maar we waren lang geleden beste vrienden.
Ik zou alles doen wat je wilt.
Ik dacht dat je me tenminste zou bellen.
Eén ding wil ik graag weten.
Was er ooit echt liefde?
Hoe vaak nog?
Ik zei tegen mezelf dat het goed komt.
Liefde op het eerste gezicht
Je was verlegen en uniek.
Maar nu is het tijd om te zeggen
Dat ik zoveel pijn voelde
Ik weet niet of je er klaar voor bent of niet.
En het kan me niet schelen.
Waar je ook heen gaat Oh oh oh oh er is één ding dat je moet weten oh oh oh oh oh
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Keer op keer.
Wat je ook doet
Ik zal er voor je zijn.
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Alle dromen vielen uit elkaar
We zijn twee maar één gebroken hart
Want niemand weet dat ik dichtbij wil zijn.
En je bent nog steeds een beetje te ver.
Ik wil je vertellen hoe ik me voel.
Ik wil je vasthouden, het allemaal echt maken
Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik kan me niet bewegen.
Als ik je zie lachen
Waar je ook heen gaat Oh oh oh oh er is één ding dat je moet weten oh oh oh oh oh
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Keer op keer.
Wat je ook doet
Ik zal er voor je zijn.
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Waar je ook heen gaat Oh oh oh oh er is één ding dat je moet weten oh oh oh oh oh
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.
Keer op keer.
Wat je ook doet
Ik zal er voor je zijn.
Ik breng al mijn tijd door met van je te houden.