Fast Animals and Slow Kids — Dove sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dove sei" van Fast Animals and Slow Kids.
Songteksten
Dove sei?
Sai la risposta, ma la chiedi a me
Come se i sassi potessero muoversi
Cosa fai?
Sempre lo stesso, ma lo chiedi a me
Come coi Lego
Perché il mondo è già troppo grande
Una famiglia è già troppo grande
Ci abituiamo a far troppe domande
Non ascoltiamo neanche le risposte
Si!
Tu verrai
Sai la risposta
È una costante ormai
Come se un gesto cambiasse le cose
Parlerai siamo vissuti
Non ce la farei
Sai la parola fra noi non funziona
Perché il mondo è già troppo grande
Perché il mondo è già troppo grande
Perché il mondo è già troppo grande
Perché il mondo è già troppo grande
Perché il mondo è già troppo grande
Perché il mondo è già troppo grande
Perché il mondo è già troppo grande
Una famiglia è già troppo grande
Songtekstvertaling
Waar zijt gij?
Je weet het antwoord, maar vraag het me.
Alsof de stenen konden bewegen.
Wat doe je?
Altijd hetzelfde, maar vraag het me.
Net als bij Lego
Omdat de wereld al te groot is.
Een familie is al te groot.
We raken eraan gewend om te veel vragen te stellen.
We luisteren niet eens naar de antwoorden.
Ja!
Je zult komen.
Je weet het antwoord
Het is nu een constante.
Alsof een gebaar dingen verandert.
We hebben het overleefd.
Ik zou het niet halen.
Je weet dat het woord tussen ons niet werkt.
Omdat de wereld al te groot is.
Omdat de wereld al te groot is.
Omdat de wereld al te groot is.
Omdat de wereld al te groot is.
Omdat de wereld al te groot is.
Omdat de wereld al te groot is.
Omdat de wereld al te groot is.
Een familie is al te groot.