Fashawn — Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van Fashawn.

Songteksten

When I was young, I figured if I became a star*
Maybe they wouldn’t seem as far
Maybe I wouldn’t dream as hard
Wanna stop, but all I hear is that applause
I’m addicted to the energy it causes
I wanna relive it every minute, that star
Know I’m a shine despite all of my hardships
I consider them lessons instead of losses
My old Nikes wouldn’t fit, so I tossed 'em
They wasn’t fit for the fire I had to walk through
A lot of disappointments, a lot of promises
A lot of niggas fell off, they lack confidence
They had a dream but didn’t know how to conquer it It’s not your accomplishments, it’s what’s inside of us
A star is a star and it shines regardless
Of the money and the fame, it’s what’s in your heart
So many stars
So many stars, so many stars
Which one to choose, which way to go Each one’s a song for me So many stars to see
So many stars, so many stars
Which one to choose, which way to go Each one’s a song for me So many stars to see
Even if I reach the clouds, I’ll by flyer than 'em all
See, the thing about stars, they shine, some even fall
So, you’re forced to watch 'em, listen to 'em in your car
Even at home on your screen, you can seem them from afar
I be nervous at times, admit I get butterflies
When the crowd yells «Ho! «it's a natural high
Still after every show, I’m tryin’to see at least a grand
Meltin’mic stands from LA to Japan
Me and Ex on a mission, so respect intuition
Blessed with a vision, obsessed with writin’lyrics
I guess, it was written in the sky like a scripture
Back in time, history, never said it was mine
Now we rackin’up arenas, emceein', kickin’rhymes
Labels wanna give me some G’s, that’s just fine
A star is a star and it shines regardless
Of the money and the fame, it’s what’s in your heart
So many stars

Songtekstvertaling

Toen ik jong was, dacht ik dat als ik een ster zou worden*
Misschien lijken ze niet zo ver.
Misschien zou ik niet zo hard dromen.
Ik wil stoppen, maar ik hoor alleen dat applaus.
Ik ben verslaafd aan de energie die het veroorzaakt.
Ik wil het elke minuut herbeleven, die ster.
Weet dat ik een glans ben ondanks al mijn ontberingen
Ik beschouw ze als lessen in plaats van verliezen.
Mijn oude Nikes pasten niet, dus gooide ik ze weg.
Ze waren niet geschikt voor het vuur waar ik doorheen moest.
Veel teleurstellingen, veel beloftes.
Veel negers vielen eraf, ze hebben geen vertrouwen.
Ze hadden een droom, maar wisten niet hoe het te overwinnen. het is niet jouw prestaties, het is wat er in ons zit.
Een ster is een ster en hij schijnt hoe dan ook
Van het geld en de roem, het is wat er in je hart zit.
Zoveel sterren
Zoveel sterren, zoveel sterren
Welke te kiezen, welke kant op te gaan elk een lied voor mij zo veel sterren te zien
Zoveel sterren, zoveel sterren
Welke te kiezen, welke kant op te gaan elk een lied voor mij zo veel sterren te zien
Zelfs als ik de wolken bereik, zal ik met de flyer vliegen dan ze allemaal
Kijk, het ding over sterren, ze schijnen, sommige zelfs vallen
Dus je moet ze in de gaten houden, naar ze luisteren in je auto.
Zelfs thuis op je scherm, kun je ze van ver lijken.
Soms ben ik nerveus, geef toe dat ik vlinders heb.
Als de menigte roept: "Ho! "het is een natuurlijke high
Na elke show wil ik minstens duizend zien.
Meltin ' mic staat van LA tot Japan
Ik en Ex op een missie, dus respecteer intuïtie.
Gezegend met een visioen, geobsedeerd door schrijfkunst.
Ik denk dat het in de lucht geschreven is als een schrift.
In de tijd, Geschiedenis, nooit gezegd dat het van mij was.
Nu rackin 'up arenas, emceein', kickin ' Rhymes
Labels willen me wat G ' s geven, dat is prima.
Een ster is een ster en hij schijnt hoe dan ook
Van het geld en de roem, het is wat er in je hart zit.
Zoveel sterren