Fashawn — Going Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Home" van Fashawn.
Songteksten
I wrote this song in a damn beat and I’m totally wrong,
Staring at a window, me and my mobile phone,
Puffing off some indo, feeling so far from home,
I don’t know why I’m playing; I’m finally on my own.
About fifty-six days, how long have I been gone?
But who’s counting I just know, it’s been a little too long.
And yeah I’m travelling,
I’m packing for my back in my Connecticut,
… this is madness, I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
And I missed the moving so fast,
I learned to take my time,
This world can be hectic; you could be left behind,
So, we stress, and let it eat us from inside,
You got to get it off your chest and keep it off your mind.
Sometimes I wonder when I’ll see 25,
Well, I’ll be in three years, hopefully in my time.
And yeah I’m travelling,
I’m packing for my back in my Connecticut,
… this is madness, I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
Check it out!
Feels good!
Sometimes I feel like I’m right in my rightful way,
In the studio night and day,
Like… like I’m half my age,
And all I need is a mike and a stage,
Some would say, I say, I’m sick of these airplanes,
Automobiles in these… shit,
Maybe I’m right, then again maybe I’m wrong,
Another day, another song, fuck I’m taking too long,
And guess what happens…
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
I won’t be happy until I get home!
Singing in the house,
Niggers know I’m around!
Songtekstvertaling
Ik heb dit nummer geschreven in een beat en ik heb het helemaal mis.,
Staren naar een raam, Ik en mijn mobiele telefoon,
Wat indo ' s uitpuffen, zo ver van huis voelen,
Ik weet niet waarom ik speel, ik sta er eindelijk alleen voor.
Ongeveer 56 dagen, hoe lang ben ik al weg?
Maar ik weet dat het een beetje te lang geleden is.
En ja, ik reis.,
Ik ben aan het inpakken voor mijn rug in mijn Connecticut,
... dit is waanzin, Ik zal niet gelukkig zijn totdat ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
En ik miste het bewegen zo snel,
Ik heb geleerd om mijn tijd te nemen.,
Deze wereld kan hectisch zijn, je kunt achterblijven.,
We stressen en laten het ons van binnenuit opeten. ,
Je moet het van je hart halen en het uit je gedachten houden.
Soms vraag ik me af wanneer ik 25 zal zien.,
Over drie jaar, hopelijk in mijn tijd.
En ja, ik reis.,
Ik ben aan het inpakken voor mijn rug in mijn Connecticut,
... dit is waanzin, Ik zal niet gelukkig zijn totdat ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Moet je zien.
Voelt goed!
Soms heb ik het gevoel dat ik op de juiste manier ben.,
In de studio dag en nacht,
Alsof ik half zo oud ben als ik.,
En alles wat ik nodig heb is een microfoon en een podium,
Sommigen zouden zeggen, Ik zeg, Ik ben ziek van deze vliegtuigen,
Auto ' s in deze... shit,
Misschien heb ik gelijk, maar misschien heb ik het mis.,
Een andere dag, een ander lied, fuck I ' m take too long,
En raad eens wat er gebeurt.…
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Ik zal niet gelukkig zijn tot ik thuis ben!
Zingen in het huis,
Nikkers weten dat ik in de buurt ben.