Faron Young — Walk Tall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Tall" van Faron Young.

Songteksten

Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
That’s what my mama told me when I was about knee high
She said son, be a proud man and hold your head up high
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
All through the years that I grew up, ma taught these things to me
But I was young and foolish then and much too blind to see
I ignored the things she said as if I’d never heard
Now I see and understand the wisdom of her words
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
That’s what my mama told me when I was about knee high
She said, son, be a proud man and hold your head up high
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
I started goin' places where the youngsters shouldn’t go
I got to know the kind of girls it’s better not to know
I fell in with a bad crowd and laughed and drank with them
Through the laughter mama’s words would echo now and then
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
That’s what my mama told me when I was about knee high
She said, son, be a proud man and hold your head up high
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
I got in trouble with the law and I’m in prison now
Through these prison bars I see things so much different now
I’ve got one year left to serve and when my time is done
I’ll walk tall and straight and make ma proud to call me son
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
That’s what my mama told me when I was about knee high
She said, son, be a proud man and hold your head up high
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
Walk tall, walk straight and look the world right in the eye
Walk tall
(Walk tall)

Songtekstvertaling

Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Dat zei m 'n moeder ook toen ik op m' n knieën zat.
Ze zei Zoon, wees een trotse man en houd je hoofd hoog
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Al die jaren dat ik opgroeide, leerde ma me deze dingen.
Maar ik was toen jong en dwaas en veel te blind om te zien
Ik negeerde de dingen die ze zei alsof ik nooit had gehoord.
Nu zie en begrijp ik de wijsheid van haar woorden.
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Dat zei m 'n moeder ook toen ik op m' n knieën zat.
Ze zei, Zoon, wees een trotse man en houd je hoofd hoog
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Ik ging naar plaatsen waar de jongeren niet zouden moeten gaan.
Ik moet het soort meisjes leren kennen. het is beter om het niet te weten.
Ik viel in een slecht publiek en lachte en dronk met hen.
Door het gelach klonken mama ' s Woorden af en toe
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Dat zei m 'n moeder ook toen ik op m' n knieën zat.
Ze zei, Zoon, wees een trotse man en houd je hoofd hoog
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Ik heb problemen met de wet en ik zit nu in de gevangenis.
Door deze tralies zie ik de dingen nu heel anders.
Ik moet nog een jaar dienen en als mijn tijd erop zit
Ik zal lang en recht lopen en ma trots maken me zoon te noemen
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Dat zei m 'n moeder ook toen ik op m' n knieën zat.
Ze zei, Zoon, wees een trotse man en houd je hoofd hoog
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Loop lang, loop recht en kijk de wereld recht in de ogen
Lang lopen
(Loop lang)