Farmacia de Guardia — Ella Es Demoledora songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella Es Demoledora" van Farmacia de Guardia.

Songteksten

Hay algo en su forma de andar
Por las calles de la puta ciudad
Voy corriendo hacia ese local me obsesiona su mirada al pasar
1. Porque ella (ella es) demoledora Porque ella (ella es) demoledora (x2)
2. Ella sabe reír, aun sin tener porvenir (x2)
Solo hay que verla venir
¡Hey amigo! empieza a vivir
En la cama si que sabe estar
No te asuste lo que pueda pasar
Repetir 1
Todo en ella esta bien, de la cabeza a los pies (x2)
La ciudad parece que va a estallar
Cuando voy con ella a bailar
Otra copa yo voy a beber
No hay desperdicio en su forma de ser
Repetir 1 y 2

Songtekstvertaling

Er is iets met de manier waarop hij loopt.
Door de straten van de verdomde stad
Ik ren naar die plek. Ik ben geobsedeerd door zijn blik als hij voorbij komt.
1. Omdat zij (zij) aan het slopen is omdat zij (zij) aan het slopen is (x2))
2. Ze weet hoe ze moet lachen, zelfs zonder toekomst (x2)
Kijk hoe ze komt.
Hé, maatje. begin met leven.
In bed als je weet hoe je moet zijn
Wees niet bang voor wat er kan gebeuren.
Herhaal 1
Alles in het is prima, van kop tot teen (x2)
De stad lijkt te exploderen.
Als ik met haar ga dansen
Nog een drankje.
Er is geen verspilling in je manier van zijn
Herhaal 1 en 2