Farm Fresh — Can't Take It Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Take It Anymore" van Farm Fresh.
Songteksten
Big money
Big biz
High stakes
Rake it in
Why make?
Take it in
No rebates
For what we’re swallowing
No house
No car
No outs
One job
Three kids
Pray to God
But the things is
Nothing’s gonna come along
No pity
No help
Old city
Cold hell
Won’t see me
Don’t tell
Time a lot shorter if you don’t go for self
Slow cheetah
Old mayor
No leaders
Just role players
Guest speaker
Show favor
Silver spooner who never knew true labor
No foresight
No vision
Stay poor right?
Or in prison
Who really fights
This system?
Boy are
Gonna take a war to get 'em
No fake one
Make me mad
Who stole one
Hanging chad
Halfwit son
Thanking dad
Head of the country and nobody fighting back
Not my land
If it was
I’d not stand
Couldn’t trust
See one past
Turn to dust
Stay getting smashed
No one wises up
Life hijack
Vote buy back
Can’t take mine
Don’t try that
Fuck the man and what he stands for
I just can’t take it anymore
I just can’t take it anymore
Big skrill
Small heart
Look ill to fulfill the part
Restart
Fuck reform
Fleeing from my home is like Florida in a storm
Not the norm
This is awful
Christians decided what’s unlawful
Got Costco
Selling bulk wheat
But the farmers who grew it, they can’t eat
It’s so wrong
It’s all a con
You’re piece of the pie sold in the pawn
They strong arm
They the champ
Park they Hummer on the wheelchair ramp
Call you 'toots'
Call you 'cheeks'
Pay you shit, they got good teeth
Make belief
Stars and stripes
Hell yeah, everything is always fucking right
And if it ain’t
They use force
It’s not a graveyard, it’s a golf course
Fucking white man
Make an appointment
This ain’t a rash you can heal with some ointment
All broken
What was promised
Nothing coming to you
Be honest
Fuck work
Make a sick call
Get compensation, fake a fall, you can get gall
Bills stack up
Till you crack up
Complain?
They say you act up
So you back up
And then they move in
That ain’t good for the community, that’s proven
You got a Union
They gon' break it
All this here
I can’t take it
We gon' make it
You pipe dream
And that’s bullshit, window shop and sight seeing
Songtekstvertaling
Groot geld.
Big biz
Hoge inzet
Harken het in
Waarom maken?
Neem het in je op.
Geen kortingen
Voor wat we slikken.
Geen huis.
Geen auto.
Geen outs
Eén klus.
Drie kinderen.
Bid tot God.
Maar de dingen zijn ...
Er komt niets langs.
Geen medelijden.
Geen hulp.
Oude stad
Koude hel
Hij wil me niet zien.
Vertel het niet.
De tijd is korter als je niet voor jezelf gaat.
Slow cheetah
Oude burgemeester
Geen leiders
Alleen rolspelers
Gastspreker
Laat je gunst zien.
Zilveren spooner die nooit echte arbeid kende
Geen vooruitziendheid
Geen zicht
Arm blijven, toch?
Of in de gevangenis.
Die echt Vecht
Dit systeem?
Jongen zijn
Er is een oorlog voor nodig om ze te pakken.
Geen nep.
Maak me kwaad.
Wie heeft er een gestolen?
Hangende Tsjaad
Halfwit zoon
Papa bedanken.
Hoofd van het land en niemand vecht terug
Niet mijn land.
Als het
Ik zou niet staan
Kon niet vertrouwen
Zie een verleden
Verander in stof
Blijf dronken.
Niemand wordt wakker.
Kaping van het leven
Stem terugkopen
Ik kan de mijne niet aannemen.
Probeer dat niet.
Fuck de man en waar hij voor staat
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Big skrill
Klein hart
Zie er ziek uit om het deel te vervullen
Opnieuw
De pot op met hervormingen.
Vluchten uit Mijn huis is als Florida in een storm
Niet de norm
Dit is verschrikkelijk.
Christenen besloten wat onwettig is.
Ik Heb Costco.
Verkoop van zachte tarwe
Maar de boeren die het verbouwden, ze kunnen niet eten.
Het is zo verkeerd.
Het is allemaal bedrog.
Je bent een stuk van de taart verkocht in de pion
Ze zijn sterk.
They The champ
Parkeer ze Hummer op de rolstoelhelling
Ik noem je 'toots'.
Ik noem je 'cheeks'.
Ze hebben goede tanden.
Geloof
Sterren en strepen
Ja, alles is altijd goed.
En zo niet
Ze gebruiken geweld.
Het is geen kerkhof, het is een golfbaan.
Verdomde blanke man.
Maak een afspraak
Dit is geen uitslag die je kunt genezen met wat zalf.
Alle gebroken
Wat was beloofd
Er komt niets naar je toe.
Wees eerlijk.
Rot op met je werk.
Maak een ziek telefoontje.
Krijg compensatie, fake een val, je kunt gal krijgen
Biljetten stapelen zich op
Tot je doordraait
Klagen?
Ze zeggen dat je je gedraagt.
Dus je gaat achteruit.
En dan trekken ze in
Dat is niet goed voor de Gemeenschap, dat is bewezen.
Je hebt een vakbond.
Ze gaan het breken.
Dit alles hier.
Ik kan er niet tegen.
We gaan het halen.
Droom maar lekker.
En dat is onzin, etalage en zicht.