Farinei Dla Brigna — A sun beli s-ciupa' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A sun beli s-ciupa'" van Farinei Dla Brigna.
Songteksten
Ma svij che sun gnanca set uri e la mè don-a a braija…
A bit su 'l cafè e 'nvisc la luce e la mè don-a a braija…
Vag al cesso, 'm fass na doccia, peu m’ansèt tranquil e 'n sel pì bel
Da la cusin-a sent in burdel
A l'è 'l cafè ch’a l'è 'nvèrsassi 'n sel furnel
An ferie vag sempri al mar, ma mi 'm pias la muntagna
Des uri 'd cua ad agust mach per rivé a Lavagna
A ses uri anduma 'n spiaggia. La mè don-a a dis ch’am fa tant ben
A des uri smij na tumatica
E subit dop mesdì a i heu 40 'd frev
Oh, oh, oh che vita !
Oh, oh, oh sa vita !
Oh oh oh oh oh…
A sun propi s-ciupà…
Propi beli s-ciupà…
Sciubi dubi du uah…
A sun beli s-ciupà !
A i heu truvame n’ucasiun per cambié la mè Panda
'M la passu quasi 'n miliun se na spend poch pì 'd tranta
I heu ritirala trei dì fa. A i heu pruvala subit an tangensial
An certo punto as bita sauté
Per nen caghemi dos i heu fala 'nt el capel…
Oh, oh, oh che vita !
Oh, oh, oh sa vita !
Oh, oh, oh, oh oh…
A sun propi s-ciupà…
Propi beli s-ciupà…
Sciubi dubi du uah…
A sun beli s-ciupà !
A l'è propi s-ciupà !
Propi beli s-ciupà !
Sciubi dubi du uah…
A l'è beli s-ciupà…
A l'è propi s-ciupà…
Propi beli s-ciupà…
Sciubi dubi du uah…
A l'è beli s-ciupà…
A sun propi s-ciupà…
Propi beli s-ciupà…
Sciubi dubi du uah…
A sun beli s-ciupà !!!
A sun beli s-ciupà…
Songtekstvertaling
Ma svij che sun gnanca set uri e la mè don-a braija…
Een beetje over 'L cafe e' nvisc het licht en de Me don-a braija…
Vag Al cesso, 'm fass na shower, peu m' ensèt tranquil E ' n sel pÌ bel
Geef aan de cusin-a gestuurd in bordeel
A L 'is' L café Ch 'A L' is 'nvèrsassi' n sel furnel
Een vakantie vag sempri aan zee, maar ik ben pias de muntagna
Des uri ' d cua ad Agust mach per rivé a Lavagna
Bij ses uri anduma ' N Beach. La mè don - A dis Ch ' am FA tanto ben
A Des uri smij na tumatica
E subit DOP Mondi a i heu 40 ' d frev
Oh, oh, oh wat een leven !
Oh, oh, oh kent het leven !
Oh oh oh oh oh…
A sun propi s-cipà…
Propi beli s-ciupà…
Vrijstellingen dubi du uah…
Een sun beli s-ciupà !
A I HEU truvame n ' ukasiun per cambié La Mè Panda
"M La passu quasi" n miliun se na expend poch pì " d tranti
Ik heb me drie dagen geleden teruggetrokken. A i heu pruvala subit an tangensial
Een certo punto als Bita sauté
Per Nen caghemi dos I HEU fala ' nt el capel…
Oh, oh, oh wat een leven !
Oh, oh, oh kent het leven !
Oh, oh, oh, oh…
A sun propi s-cipà…
Propi beli s-ciupà…
Vrijstellingen dubi du uah…
Een sun beli s-ciupà !
Het is propi s-cipà !
Propi beli s-piquà !
Vrijstellingen dubi du uah…
A L is beli s-ciupà…
A L is propi s-ciupà…
Propi beli s-ciupà…
Vrijstellingen dubi du uah…
A L is beli s-ciupà…
A sun propi s-cipà…
Propi beli s-ciupà…
Vrijstellingen dubi du uah…
Een sun beli s-ciupà !!!
A sun beli s-ciupà…