Farewell — Cut You A New Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut You A New Smile" van Farewell.
Songteksten
If you keep runnin your mouth, I’m gonna cut you a new smile
Bring those teeth to the front so I can knock em out, knock em out
Gimme a break — this is the schoolyard shit you out — grow,
Another weak attack to waste my time — so ante up, and call my bluff,
Or put the cigarette down and hop the train out of town-
Cause I’m done trying to shake you, I’m dying to take you down
You know that I’d love to make you cause more than a mess this time
This is a common affair I tried to let go, was even willing to erase this time
So knuckle up, I’m gonna leave you face down — I’ve had enough,
Yeah that’ll teach you not to mess around — yeah, my father tried to tell me That there are bigger things to worry about — no, there’s not a decent
Explanation for this altercation-bottom line, you wear me out — you can’t
Shut me up — another victim of the childhood run around — you can’t shut us down
Come on and gimmie a break, I’m gonna take you down
Songtekstvertaling
Als je zo doorgaat, krijg je een nieuwe glimlach.
Breng die tanden naar voren, zodat ik ze kan knock-out slaan.
Dit is het schoolplein waar je overheen bent gegroeid.,
Weer een zwakke aanval om mijn tijd te verspillen — dus inzetten, en mijn bluf uit te spreken,
Of leg die sigaret neer en spring met de trein de stad uit.-
Want Ik wil je niet meer afschudden. ik wil je zo graag neerhalen.
Je weet dat ik je deze keer graag meer dan een puinhoop laat maken.
Dit is een veelvoorkomende zaak die ik probeerde los te laten, was zelfs bereid om deze keer te wissen
Dus knuckle up, I 'm gonna leave you face down-I' ve had enough,
Ja, dat zal je leren om niet te rotzooien — ja, mijn vader probeerde me te vertellen dat er grotere dingen zijn om je zorgen over te maken-Nee, er is geen fatsoenlijke
Uitleg voor deze woordenwisseling-kortom, je put me uit — je kunt niet
Laat me zwijgen — nog een slachtoffer van de jeugd rondrennen - je kunt ons niet stoppen
Kom op en geef me een pauze, ik neem je mee naar beneden