Farewell, My Love — Mirror, Mirror songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror, Mirror" van Farewell, My Love.

Songteksten

Tangled in a web of reversed lives
And my reflection is the one that’s on my side
Now lies the choice between regret and time
Belief is fading and I can’t ignore your signs
So close your eyes and wish I’d mock the weak
Ones who live in fear, avoiding what they need
I’ll dream, while you’re stuck underneath
I am something you’re not
I don’t like to brag but I’m the one who outset your sun
I am something you’re not
You don’t understand that your pride has left you undone
Weakness, what’s your weakness?
It’s the one thing you love most
Your biggest fear is when you look in the mirror
Weakness, what’s your weakness?
What’s your weakness? What’s your weakness?
You are something I’m not
I don’t like to brag but I’m the one who outset your sun
You are something I’m not
You don’t understand that your pride has left you undone
La la, la la la la, la la la la, la la la la Mirror, oh, Mirror Mirror, who’s the fairest of them all?
Are you a liar?
Your paradise lane desire
You sinner, you’ll pray forever
Just another soul (you'll never know what you’re looking for)
Are you a liar?
Your paradise lane desire
You sinner, you’ll pray forever
Just another soul (you'll never know what you’re looking for)
I am something you’re not
I don’t like to brag but I’m the one who outset your sun
You are something I’m not
You don’t understand that your pride has left me undone

Songtekstvertaling

Verstrikt in een web van omgekeerde levens
En mijn reflectie is degene die aan mijn kant staat.
Nu ligt de keuze tussen spijt en tijd
Het geloof vervaagt en ik kan je tekenen niet negeren.
Dus sluit je ogen en wens dat ik de zwakken bespot
Degenen die leven in angst, vermijden wat ze nodig hebben
Ik zal dromen, terwijl jij er onder zit.
Ik ben iets wat jij niet bent.
Ik wil niet opscheppen, maar ik ben degene die je zon begint.
Ik ben iets wat jij niet bent.
Je begrijpt niet dat je trots je in de steek heeft gelaten.
Zwakte, Wat is je zwakte?
Het is het enige waar je het meest van houdt.
Je grootste angst is als je in de spiegel kijkt.
Zwakte, Wat is je zwakte?
Wat is je zwakte? Wat is je zwakte?
Jij bent iets wat ik niet ben.
Ik wil niet opscheppen, maar ik ben degene die je zon begint.
Jij bent iets wat ik niet ben.
Je begrijpt niet dat je trots je in de steek heeft gelaten.
La la, la la la la la, la la La La La Mirror, Oh, Mirror Mirror, wie is de mooiste van allemaal?
Ben je een leugenaar?
Uw paradise lane verlangen
Zondaar, je zult eeuwig bidden.
Gewoon een andere ziel (je zult nooit weten wat je zoekt)
Ben je een leugenaar?
Uw paradise lane verlangen
Zondaar, je zult eeuwig bidden.
Gewoon een andere ziel (je zult nooit weten wat je zoekt)
Ik ben iets wat jij niet bent.
Ik wil niet opscheppen, maar ik ben degene die je zon begint.
Jij bent iets wat ik niet ben.
Je begrijpt niet dat je trots me heeft verlaten.