Fard — Talion 45 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talion 45" van Fard.
Songteksten
Ich bin nicht hier, um mir Freunde zu machen
Fick das Gesetz, bring den Teufel zum Lachen
Wir sind nicht gleich, auch wenn du deine Augen schließt
Weil ein Adler niemals mit Tauben fliegt
Schau dich um, Junge. Jeder hier kennt uns
Raus aus dem Unterricht, rein in den Brennpunkt
Seelen voll Unschuld, schmutzige Hände
Hollywood 3-D, doch kein lustiges Ende
Kauf dir Versace und schmück dich, du Nutte
Du bist nur ein Miststück, bück dich du Nutte
Der Rhythmus des Lebens klingt hier nicht tanzbar
Bald beschützt ihr Hab und Gut mit Panzern
Die Weste ist weiß, kein schlechtes Gewissen
Hartz 4 reduziert auf Fressen und Ficken
Fick deine Meinung. Die Art wie wir reden
Die Art wie wir leben — Du weißt nichts davon
Und glaub mir lieber, genau aus diesem Grund
Kocht unser Blut bald bis zum Siedepunkt
Lass die anderen peinlich rappen
Wann traut ihr Robben euch endlich zu mir ins Haifischbecken?
(It's gettin' deep in this mud)
(Ready for the place in the war)
(Heavy artillery in my facility)
(I be dickin' it down while you be assed out)
(Look how dark it get, when ya marked with death)
(It's gettin' deep in this mud)
(Ready for the place in the war)
Ich bin nicht hier, um mir Freunde zu machen
Wettrennen mit den Bullen, den Teufel im Nacken
Raus aus dem Unterricht, rein in die Straßenschlacht
Molotows schmeißen vom Wagendach
Wir sind dem Staat egal, solange wir nicht rebellieren
Ihr tut uns an den Rand? Wir euch an die Wand
Jetzt brennen Autos, doch bald das gesamte Land
Denn Hunger und Gewalt gehen Hand in Hand
Scheiß auf Autos, setz' die Banken in Brand
Wir sollen brave Sklaven, handzahm sein
Nichts sagen, nichts haben — Die Antwort: Nein
Ihr sagt, wir sind alle gleich
Doch ich sehe eure Zeichen, ihr könnt mich nicht täuschen
Politik heißt Verrat und Lügen
Von fettgefressenen Schweinen in Maßanzügen
Einigkeit, Recht und Freiheit — Nein
Scheinheiligkeit, Unrecht und Feigheit
Zeit, dass etwas passiert
Zeit, dass es eskaliert
Songtekstvertaling
Ik ben hier niet om vrienden te maken.
Fuck de wet, laat de duivel lachen
We zijn niet hetzelfde, zelfs als je je ogen sluit.
Omdat een adelaar nooit met duiven vliegt.
Kijk om je heen, jongen. Iedereen hier kent ons.
Uit de klas, in de focus
Zielen vol onschuld, vuile handen
Hollywood 3-D, maar geen Grappig einde
Koop Versace en versier jezelf, hoer.
Je bent gewoon een trut, Buig voorover jij hoer
Het ritme van het leven is hier niet te dansen.
Bescherm je bezittingen met tanks.
Het vest is wit, geen slecht geweten.
Hartz 4 gereduceerd tot eten en neuken
Rot op met je mening. De manier waarop we praten
De manier waarop we leven-je weet er niets van.
En geloof me, om deze reden
Ons bloed kookt snel tot het kookpunt.
Laat de anderen maar rappen.
Wanneer durven jullie zeehonden eindelijk naar mij toe te komen in de Haaientank?
(It 's gettin' deep in this mud)
(Klaar voor de plaats in de oorlog)
(Zwaar geschut in mijn faciliteit)
Ik doe het terwijl jij eruit ligt.)
(Kijk hoe donker het wordt, als je gemarkeerd met de dood)
(It 's gettin' deep in this mud)
(Klaar voor de plaats in de oorlog)
Ik ben hier niet om vrienden te maken.
Race met de politie, de duivel in de nek
Uit het klaslokaal, in het straatgevecht
Molotov gooi van het dak van de auto
We geven niets om de staat zolang we niet in opstand komen.
Zet je ons op het randje? We hebben je aan de muur gezet.
Nu branden er Auto ' s, maar binnenkort het hele land
Want honger en geweld gaan hand in hand
Fuck auto ' s, steek de banken in brand
We zouden dappere slaven moeten zijn, hand Tamme
Zeg niets, heb niets-het antwoord: Nee
Je zegt dat we allemaal hetzelfde zijn.
Maar ik zie je tekenen, je kunt me niet bedriegen.
Politiek betekent verraad en leugens.
Van vetgevreten varkens in maatpakken
Eenheid, rechtvaardigheid en vrijheid — Nee
Huichelarij, onrechtvaardigheid en lafheid
Het is tijd dat er iets gebeurt.
Tijd dat het escaleert