FAR — Cut-out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut-out" van FAR.

Songteksten

You’re one of a kind, smooth and sublime
a hella cool dude, a wonderful guy
So what is it like to be liked, to be right, all of the time?
And every time I wander by the plastic of smiles, the corners of eyes…
I wanna race them lemmings into the sea
look up through the water
touch bottom.
To my Mother, to my friends, I’m all right.
Am I all right?
It’s mine, all mine.
Tu-ra lu-ra
Cut-out, you’re a doll. You’re cut out to fit right in.
And you fit right in.

Songtekstvertaling

Je bent uniek, glad en subliem.
een geweldige kerel, een geweldige vent.
Hoe is het om altijd gelijk te hebben?
En elke keer als ik dwaal door het plastic van glimlachen, de hoeken van de ogen…
Ik wil met die lemmingen de zee in.
kijk omhoog door het water
raak de bodem aan.
Aan mijn moeder, aan mijn vrienden, Ik ben in orde.
Ben ik in orde?
Het is van mij, helemaal van mij.
Tu-ra lu-ra
Cut-out, Je bent een pop. Je bent geschikt om erbij te horen.
En je past er goed bij.