Far From Finished — Plague songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plague" van Far From Finished.

Songteksten

I feel kind of weakness
It’s a kind of mental sickness
Caused by caffeine and cigarettes
Aggravation from the shit I regret
I’m wasting away
But I can’t help but laugh at my own decay
Rot away from within
But the feeling’s so intoxicating
Think I lost my voice of reason
Guess I learned my last lesson
I hear something like a whisper
But all I see is my own murder
Struggle with mental compensation
I’ve got my own reservations
Don’t come too close there’s nothing I trust
The words have all faded my brains gone to dust
I’m wasting away
But I can’t help but laugh at my own decay
Rot away from within
But the feeling’s so intoxicating
I’m running out of time (it's a plague that lives within my mind)
I’m running out of time (it's a plague that lives within my mind)
I’m running out of time (it's a plague that lives within my mind)

Songtekstvertaling

Ik voel een soort zwakte.
Het is een soort mentale ziekte.
Veroorzaakt door cafeïne en sigaretten
Ergernis van de shit waar ik spijt van heb
Ik ben aan het wegkwijnen
Maar ik kan het niet helpen om te lachen om mijn eigen verval.
Wegrotten van binnen
Maar het gevoel is zo bedwelmend
Ik denk dat ik mijn stem van rede kwijt ben.
Ik heb m ' n laatste les geleerd.
Ik hoor iets als een fluistering.
Maar alles wat ik zie is mijn eigen moord.
Strijd met geestelijke compensatie
Ik heb mijn eigen reserveringen.
Kom niet te dichtbij Er is niets dat ik vertrouw
De woorden zijn allemaal vervaagd mijn hersenen zijn tot stof vergaan
Ik ben aan het wegkwijnen
Maar ik kan het niet helpen om te lachen om mijn eigen verval.
Wegrotten van binnen
Maar het gevoel is zo bedwelmend
Ik heb bijna geen tijd meer (het is een plaag die leeft in mijn geest)
Ik heb bijna geen tijd meer (het is een plaag die leeft in mijn geest)
Ik heb bijna geen tijd meer (het is een plaag die leeft in mijn geest)