far beyond frail — Love Gets in the Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Gets in the Way" van far beyond frail.

Songteksten

Sweet deliverance
From a pillow and bottle of pills
Striking the balance
Between what is perfect and what is perfectly real
Could this all be a dream?
Could this all be a dream?
I can’t imagine you with another
Maybe I don’t wanna know
But you are just like any other, Darling
And my heart needs to let go
And I’m haunted by the feeling
That I need to get away
But love gets in the way, Child
Love gets in the way
And I can’t say goodbye to you
Love gets in the way, Child
Love gets in the way
And I can’t say goodbye to you
I could run down to Carolina, oh
Charlotte knows me well by name
But they’re devoted to their sunshine, Darling
And you know I love the rain
And I think that you could love me
But I know you’ll never change
But love gets in the way, Child
Love gets in the way
And I can’t say goodbye to you
Love gets in the way, Child
Love gets in the way
And I can’t say goodbye to you
And I probably should let you go
And start again
But love gets in the way, Child
Love gets in the way
And I can’t say goodbye to you
Love gets in the way, Child
Love gets in the way
And I can’t say goodbye to you
No, I can’t say goodbye to you
No, I can’t say goodbye to you
No, I can’t say goodbye to you,

Songtekstvertaling

Sweet deliverance
Van een kussen en een fles pillen
Het evenwicht vinden
Tussen wat perfect is en wat perfect echt is
Kan dit allemaal een droom zijn?
Kan dit allemaal een droom zijn?
Ik kan me jou niet voorstellen met een ander.
Misschien wil ik het niet weten.
Maar je bent net als ieder ander, schat.
En mijn hart moet loslaten
En ik word achtervolgd door het gevoel
Dat ik weg moet.
Maar liefde staat in de weg, kind
Liefde staat in de weg.
En ik kan geen afscheid van je nemen.
Liefde staat in de weg, kind.
Liefde staat in de weg.
En ik kan geen afscheid van je nemen.
Ik kan naar Carolina rennen.
Charlotte kent me goed bij naam.
Maar ze zijn toegewijd aan hun zon, schat
En je weet dat ik van de regen hou
En ik denk dat je van me zou kunnen houden
Maar ik weet dat je nooit zult veranderen.
Maar liefde staat in de weg, kind
Liefde staat in de weg.
En ik kan geen afscheid van je nemen.
Liefde staat in de weg, kind.
Liefde staat in de weg.
En ik kan geen afscheid van je nemen.
En ik kan je beter laten gaan.
En opnieuw beginnen
Maar liefde staat in de weg, kind
Liefde staat in de weg.
En ik kan geen afscheid van je nemen.
Liefde staat in de weg, kind.
Liefde staat in de weg.
En ik kan geen afscheid van je nemen.
Nee, Ik kan geen afscheid van je nemen.
Nee, Ik kan geen afscheid van je nemen.
Nee, Ik kan geen afscheid van je nemen.,