Fantasia — Bore Me (Yawn) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bore Me (Yawn)" van Fantasia.
Songteksten
You come creepin' in six in the mornin'
Like ain’t nobody supposed to know
Say you been workin' but get in bed smellin' just like a fresh bar of soap
Ask you about it just turn your back and get mad and then fall asleep
Got a lot on your mind and an argument is the last thing you need
Baby you trippin', it don’t go that way
This ain’t no movie or a Tyler Perry play
If you really wanted to mess around that’s all you had to say
It ain’t gonna be itty bitty silly me so don’t waste your energy
Expect me to listen when all I keep hearin'
Is you spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave, wanna believe that you won’t do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me Uh, yawn
I ain’t yellin', I’m tellin you nothin 'bout how I heard you gettin' down
In the theater with sista girl over on the other side of town
Ain’t got no pictures but y’all might as well’ve been walkin' right into me Ain’t no way in the hell I’ma let it ride but you do it to me Baby you trippin', it don’t go that way
This ain’t no movie or a Tyler Perry play
If you really wanted to mess around that’s all you had to say
It ain’t gonna be itty bitty silly me so don’t waste your energy
Expect me to listen when all I keep hearin'
Is you spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave, wanna believe that you won’t do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me
I’m tellin' you that I refuse to let it go down like this
Baby girl you musta bumped your head
Every time you go assuming, you know you go make a fool out of you
Got them other girls out of my world and you’re the only one
Tryna make it clear, hope you feel me my dear
(How you gonna expect me?)
Expect me to listen
When all you keep spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave wanna believe that you gonna do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me Expect me to listen when all I keep hearin'
Is you spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave, wanna believe that you won’t do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me Uh, yawn
Songtekstvertaling
Je komt binnen zes uur' s morgens.
Alsof niemand het mag weten.
Zeg dat je hebt gewerkt, maar ga in bed smellin ' net als een verse stuk zeep
Draai je om en word kwaad en val dan in slaap.
Je hebt veel aan je hoofd en een ruzie is het laatste wat je nodig hebt.
Baby you trippin', it don ' t go that way
Dit is geen film of een Tyler Perry toneelstuk.
Als je echt wilde rotzooien is dat alles wat je te zeggen had
Het zal niet grappig zijn, dus verspil je energie niet.
Verwacht dat ik luister als alles wat ik hoor'
Spuug je alleen maar spel
Verwacht dat ik blijf als alles wat je kunt zeggen
Is op een dag alles zal veranderen
Ik wil niet weg, Ik wil geloven dat je me geen kwaad doet.
Maar je begint me te vervelen, me te vervelen, me te vervelen.
Ik schreeuw niet, Ik vertel je niets over hoe ik je hoorde neergaan
In het theater met sista girl aan de andere kant van de stad
Ik heb geen foto 's, maar jullie hadden me net zo goed kunnen binnenwandelen. Ik laat het niet rijden, maar je doet het met mij. je trippin', het gaat niet die kant op.
Dit is geen film of een Tyler Perry toneelstuk.
Als je echt wilde rotzooien is dat alles wat je te zeggen had
Het zal niet grappig zijn, dus verspil je energie niet.
Verwacht dat ik luister als alles wat ik hoor'
Spuug je alleen maar spel
Verwacht dat ik blijf als alles wat je kunt zeggen
Is op een dag alles zal veranderen
Ik wil niet weg, Ik wil geloven dat je me geen kwaad doet.
Maar je begint me te vervelen, verveelt me, verveelt me
Ik zeg je dat ik weiger om het zo te laten gebeuren.
Meisje, je moet je hoofd gestoten hebben.
Elke keer als je ervan uitgaat, Weet je dat je jezelf voor schut zet.
Ik heb die andere meisjes uit mijn wereld gehaald en jij bent de enige.
Probeer het niet duidelijk te maken, hoop dat je me voelt mijn liefste
Hoe ga je me verwachten?)
Verwacht dat ik luister.
Als alles wat je spuugt niets anders dan spel
Verwacht dat ik blijf als alles wat je kunt zeggen
Is op een dag alles zal veranderen
Ik wil niet weg. Ik wil niet geloven dat je me iets aandoet.
Maar je begint me te vervelen, verveelt me, verveelt me verwacht dat ik luister als alles wat ik hoor
Spuug je alleen maar spel
Verwacht dat ik blijf als alles wat je kunt zeggen
Is op een dag alles zal veranderen
Ik wil niet weg, Ik wil geloven dat je me geen kwaad doet.
Maar je begint me te vervelen, me te vervelen, me te vervelen.