Fannypack — Smack It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smack It Up" van Fannypack.
Songteksten
Betcha didn’t know that I’d be back, ya better put down the pipe
Stay off that crack, sober up and get some sense, I’m gonna
Take you higher than Manhattan rents better get on up and put it down
Party people lets gather around, it’s plain to see, I’m Hello B
Here to get it started A S A P, I study hard and I pass my tests
Never let the haters ever get me stressed, my crews the best
And they got my back, my bodyguard Kev may give you a smack
But he’ll leave you alone if you behave this ain’t White Castle
But I’m what you crave I need you all to feel me here
Guys and girls in the front and rear
Knock 'em out the box and jack it up
Turn it back around and crack it up
Gotta get outta town then pack it up
Killin' me soft Roberta Flack it up
All of my pimps gotta mack it up
Cuties with booties better back it up
Put 'em on the wall just tack it up
Everybody take your hands and smack it up
Off the meat rack and off the chain, make you go crazy
Make you go insane, it’s about to rain but it’s no thang
Gucci umbrellas I’m openin' gotta change the weather and take a trip
A little r 'n' r so I don’t slip hop on a ship, better yet a plane
Head Down South with no delayin' in a under a day New York to J. A
Take in the sun you know catch some rays back on the jet fly to JFK
Gotta do an interview, what can I say, I’m in demand
The number one choice here to rock the place for the girls and boys
If you know what I mean, I wanna hear you shout
Now it’s my turn to turn it out
Knock 'em out the box and jack it up
Turn it back around and crack it up
Gotta get outta town then pack it up
Killin' me soft Roberta Flack it up
All of my pimps gotta mack it up
Cuties with booties better back it up
Put 'em on the wall just tack it up
Everybody take your hands and smack it up
Photo shoots are a daily thing, people linin' up just to hear me sing
If you gimme a ring then I’ll be true, psyche I’m too young
And you’re a damn fool, you better stay in school and get good grades
Bag it on up don’t wanna catch aids like you wit diseases
And other stuff you try to battle my crew but we’re too damn tough
Powder puff, dandruff, little black hoody girl, huff and puff
And blow this house right on down everybody gettin' Krunk
In every town, the champion sound control the place
Stylistic gals in a rude boy face no time to waste let’s get it on
Get up and do your thing to this song
Knock 'em out the box and jack it up
Turn it back around and crack it up
Gotta get outta town then pack it up
Killin' me soft Roberta Flack it up
All of my pimps gotta mack it up
Cuties with booties better back it up
Put 'em on the wall just tack it up
Everybody take your hands and smack it up
Knock 'em out the box and jack it up
Turn it back around and crack it up
Gotta get outta town then pack it up
Killin' me soft Roberta Flack it up
All of my pimps gotta mack it up
Cuties with booties better back it up
Put 'em on the wall just tack it up
Everybody take your hands and smack it up
Songtekstvertaling
Ik wed dat je niet wist dat ik terug zou komen, je kunt beter die pijp neerleggen.
Blijf van die crack af, word nuchter en word verstandig, ik ga
Als je hoger bent dan de huur van Manhattan ... kun je maar beter opstaan en het neerleggen.
Party people laten verzamelen rond, het is duidelijk om te zien, Ik ben Hello B
Hier om het te starten Een S A P, Ik studeer hard en ik slaag voor mijn testen
Laat de haters me nooit stress bezorgen, mijn bemanning de beste
En ze steunen me, mijn bodyguard Kev kan je een klap geven.
Maar hij zal je met rust laten als je je gedraagt. dit is White Castle niet.
Maar ik ben waar jullie naar verlangen. Ik wil dat jullie me hier voelen.
Jongens en meisjes voor en achter
Sla ze uit de doos en jack het op
Draai het om en breek het op.
Ik moet de stad uit en dan inpakken.
Je vermoordt me, Roberta.
Al m ' n pooiers moeten het doen.
Cutie ' s met laarsjes kunnen maar beter een back-up maken.
Zet ze op de muur.
Pak je handen en sla ze in elkaar.
Van het vleesrek en van de ketting af, maak je gek
Het gaat regenen, maar het is geen ding.
Gucci paraplu ' s die ik open moet het weer veranderen en een reis maken
Een beetje r ' n ' r zodat ik niet uitglijde op een schip, beter nog een vliegtuig
Ga naar het zuiden zonder te delayin ' in een minder dan een dag New York naar J. A.
Neem de zon in je weet je vang wat stralen terug op de jet vlieg naar JFK
Ik moet een interview doen, wat kan ik zeggen, Ik ben in vraag
De Nummer één keuze hier om de plaats voor de meisjes en jongens te rocken
Als je begrijpt wat ik bedoel, wil ik je horen schreeuwen.
Nu is het mijn beurt om het uit te zetten.
Sla ze uit de doos en jack het op
Draai het om en breek het op.
Ik moet de stad uit en dan inpakken.
Je vermoordt me, Roberta.
Al m ' n pooiers moeten het doen.
Cutie ' s met laarsjes kunnen maar beter een back-up maken.
Zet ze op de muur.
Pak je handen en sla ze in elkaar.
Foto ' s zijn een dagelijkse zaak, mensen die zich opstellen om me te horen zingen
Als je me een ring geeft Dan ben ik waar, psyche ik ben te jong
En je bent een idioot, je kunt beter op school blijven en goede cijfers halen.
Ik wil geen aids krijgen zoals jij met ziektes.
En andere dingen die je probeert tegen mijn bemanning te vechten, maar we zijn te sterk.
Powder puff, roos, Little black hoody girl, huff and puff
En blaas dit huis op iedereen gettin ' Krunk
In elke stad, de kampioen geluid controle de plaats
Stilistische meiden in een onbeschofte jongen geen tijd te verliezen laten we beginnen
Sta op en doe je ding met dit lied
Sla ze uit de doos en jack het op
Draai het om en breek het op.
Ik moet de stad uit en dan inpakken.
Je vermoordt me, Roberta.
Al m ' n pooiers moeten het doen.
Cutie ' s met laarsjes kunnen maar beter een back-up maken.
Zet ze op de muur.
Pak je handen en sla ze in elkaar.
Sla ze uit de doos en jack het op
Draai het om en breek het op.
Ik moet de stad uit en dan inpakken.
Je vermoordt me, Roberta.
Al m ' n pooiers moeten het doen.
Cutie ' s met laarsjes kunnen maar beter een back-up maken.
Zet ze op de muur.
Pak je handen en sla ze in elkaar.