Fanny — Vous les hommes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vous les hommes" van Fanny.
Songteksten
vous les hommes vous vous croyez plus malin
a croire que vos vice on ne les vois pas
lè ou la mezon powtab ou etinn
fo paw konpren se couyon ki fe mwen
il se doute même pas que j’ai grillé tous ses plans
baise à gauche à droite sale chien
il y a longtemps que je ne crois plus en l’homme
Ni en ce qu’il y a sous son caleçon
CHOEURS
Mon chou je m’en fous
N’espères pas qu’il y aura un nous un jour
Mon chou mou chou
Mon chou je m’en fous
Si tu savais a quel point je m’en fous mon chou
Mon chou
Le mec: BB crois moi tu me rend fou ouh ouh ouh
Fanny: Siw ka chiche on joujou ou pé viré bo kay ou Le mec: Avec toi je veux fair mon trou ouh ouh ouh
Fanny: Arrête ton délir loulou tu peux révêr pauvre chou
Le mec: Pour toi je serai prêt a tout
Fanny: Avec tes aires de matou ta du bien tirée des coups je ne serais jamais
ton bouche trous ouh ouh ouh Rembale tes chéries doudou de tes mythos je m’en
fous
vous les hommes vous vous croyez plus malin
a croire que vos vice on ne les vois pas
lè ou la mezon powtab ou etinn
Je n’ai pas de coeur je n’ai pas depeine je suis comme un mec et les mecs je les jette je suis ghetto ghetto ghetto (x4)
mon chou je m’en fou mon chou mon chou ooh mon chou je m’en fou mon chou
Je n’ai pas de coeur je n’ai pas depeine je suis comme un mec et les mecs je les jette je suis ghetto ghetto ghetto
Songtekstvertaling
jullie denken dat jullie slimmer zijn.
om te geloven dat jouw ondeugden we ze niet zien.
Lè of de Mezon powtab of etinn
fo paw konpren se couyon ki fe mwen
hij denkt niet eens dat ik al zijn plannen verpest heb.
neuk links, rechts, vuile hond.
het is lang geleden dat ik in de mens geloofde.
Ook niet onder haar ondergoed.
KOOR
Schat, het kan me niet schelen.
Hoop niet dat er ooit een ons zal zijn.
Mijn kool zachte kool
Schat, het kan me niet schelen.
Als je wist hoeveel het me niet kan schelen, schat.
Mijn kool
BB geloof me je maakt me gek ouh ouh ouh
Siw ka chiche we speelden of pé ontsloeg Bo kay of de man: met jou wil ik mijn gat ouh ouh ouh
Hou op met dat delirium loulou.
Voor jou ben ik overal klaar voor.
Met jouw matou ta gebieden van goed schot zou ik dat nooit zijn.
je mond gaat open en je herpakt je lieverds.
verdomd
jullie denken dat jullie slimmer zijn.
om te geloven dat jouw ondeugden we ze niet zien.
Lè of de Mezon powtab of etinn
Ik heb geen hart Ik heb geen depeine ik ben als een man en jongens ik gooi ze ik ben getto getto getto getto getto (x4)
mijn kool kan me niet schelen mijn kool mijn kool ooh mijn kool kan me niet schelen mijn kool
Ik heb geen hart Ik heb geen depeine ik ben als een man en ik gooi ze ik ben getto getto getto getto