Fangoria — Soy Tu Destino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy Tu Destino" van Fangoria.

Songteksten

No comprendo que te niegues a viajar
Cuando quedan mundos nuevos que explorar
Sé que a veces las estrellas al brillar
Te trasportan más allá
Si alguna vez tu ansiedad
Te arrastra por caminos
De perdición, déjate llevar
Ven hacia mí yo soy tu destino
Y adivino que tú acabas
Que tu sitio está junto a mí
Que sentido tiene que un capricho más
Nos convierte en prisioneros del azar
Mil razones hay aún por razonar
No nos van a separar
Si alguna vez tu soledad
Te envuelve en un vacío
Sin devoción, déjate llevar
Ven hacia mí yo soy tu destino
Y adivino que tú acabas
Que tu sitio está junto a mí

Songtekstvertaling

Ik begrijp niet dat je weigert te reizen.
Als er nieuwe werelden overblijven om te verkennen
Ik ken soms de sterren als ze schijnen
Ze dragen je verder.
Als ooit uw angst
Het sleept je langs paden
Laat je meeslepen.
Kom naar mij Ik ben je lot
En ik denk dat je eindigt
Dat jouw plaats naast mij ligt.
Wat heeft dat Voor zin?
Het maakt ons gevangen van het toeval.
Duizend redenen die nog te beredeneren zijn
Ze gaan ons niet scheiden.
Als ooit je eenzaamheid
Het wikkelt je in een leegte.
Zonder toewijding, laat je meeslepen.
Kom naar mij Ik ben je lot
En ik denk dat je eindigt
Dat jouw plaats naast mij ligt.