Fangoria — Salto Mortal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salto Mortal" van Fangoria.
Songteksten
El sol salió anoche y me lo contó
La luna por el día me lo repitió
La tierra es cuadrada, la historia está trucada
Y las cosas más sencillas no parecen lo que son
Nada está en su sitio ni lugar
Bien mirado eso no está mal
La magia es ordenada por números y espadas
Siguiendo con el tema ya no sé si continuar
Salto mortal, juego fatal
Si salimos por allí es que entramos por allá
En el laberinto gris que encerró la eternidad
Tres marcianos por televisión
Me sonríen y dicen adiós
Tampoco entienden nada, así que cambio de programa
En el otro ponen «Desde Rusia con amor»
Salto mortal, juego animal
Venid, vamos a subir en la noria sideral
Que da vueltas porque sí y que nunca parará
Salto mortal, juego fatal
Songtekstvertaling
De zon kwam op gisteravond en vertelde me
De maan voor de dag herhaalde het mij
De aarde is vierkant, het verhaal is vervalst
En de eenvoudigste dingen lijken niet wat ze zijn.
Niets is op zijn plaats of plaats
Dat is niet slecht.
Magie wordt bevolen door getallen en zwaarden
Verder gaan met het onderwerp Ik weet niet of ik moet doorgaan
Salto, fataal spel
Als we die kant op gaan, gaan we die kant op.
In het grijze doolhof dat de eeuwigheid omsloten
Drie Martianen op TV.
Ze lachen naar me en zeggen vaarwel.
Zij begrijpen ook niets, dus verandering van programma
Aan de andere zet " From Russia with love»
Salto, dierlijk Wild
Kom op, we gaan naar het siderische Reuzenrad.
Dat gaat zeker rond en dat zal nooit stoppen
Salto, fataal spel