Fangoria — Ni tú ni nadie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni tú ni nadie" van Fangoria.
Songteksten
Haces muy mal en elevar mi tensión en aplastar
Mi ambición
Sigue así ya verás
Mirá el reloj es mucho mas tarde que ayer te
Esperaria otra vez
Donde esta nuestro error sin solución
Fuiste tu el culpable o lo fui yo
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
Que dificil es pedir perd¢n
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Vete de aquí, no me pudieste entender yo solo
Pienso en tu bien
No es necesario mentir
Que fácil es atormentarse después, pero sobrevivir
Se que podre sobrevivir
Donde esta nuestro error sin solución
Fuiste tu el culpable o lo fui yo
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
Que difícil es pedir perdón
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Haces muy mal en elevar mi tensión en
Aplastar mi ambición
Sigue así ya verás
Mirá el reloj es mucho mas tarde que ayer
Te esperaria otra vez
Donde esta nuestro error sin solución
Fuiste tu el culpable o lo fui yo
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
Que dificil es pedir perd¢n
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Vete de aquí, no me pudieste entender
Yo solo pienso en tu bien
No es necesario mentir
Que fácil es atormentarse después
Pero sobrevivir
Se que podre sobrevivir
Donde esta nuestro error sin solución
Fuiste tu el culpable o lo fui yo
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Mil campanas suenan en mi corazón
Que difícil es pedir perdón
Ni tu ni nadie, nadie puede cambiarme
Songtekstvertaling
Je doet het zo slecht in het verhogen van mijn spanning in het verpletteren
Mijn ambitie
Ga zo door, je zult het zien.
Kijk naar de klok is veel later dan gisteren.
Ik zou weer wachten.
Waar is onze onopgeloste fout?
Jij deed het, of ik deed het.
Niemand kan me veranderen.
Duizend klokken luiden in mijn hart
Hoe moeilijk het is om te vragen om verlies
Niemand kan me veranderen.
Maak dat je wegkomt, je begrijpt me niet alleen.
Ik denk aan je goede kant.
Je hoeft niet te liegen.
Hoe makkelijk het is om jezelf achteraf te kwellen, maar te overleven.
Ik weet dat ik kan overleven.
Waar is onze onopgeloste fout?
Jij deed het, of ik deed het.
Niemand kan me veranderen.
Duizend klokken luiden in mijn hart
Hoe moeilijk het is om vergiffenis te vragen
Niemand kan me veranderen.
Je doet het erg slecht in het verhogen van mijn spanning in
Verpletter mijn ambitie
Ga zo door, je zult het zien.
Kijk naar de klok is veel later dan gisteren.
Ik zou weer op je wachten.
Waar is onze onopgeloste fout?
Jij deed het, of ik deed het.
Niemand kan me veranderen.
Duizend klokken luiden in mijn hart
Hoe moeilijk het is om te vragen om verlies
Niemand kan me veranderen.
Maak dat je wegkomt, je kon me niet verstaan.
Ik denk alleen aan je goede kant.
Je hoeft niet te liegen.
Hoe makkelijk het is om jezelf achteraf te kwellen
Maar overleven
Ik weet dat ik kan overleven.
Waar is onze onopgeloste fout?
Jij deed het, of ik deed het.
Niemand kan me veranderen.
Duizend klokken luiden in mijn hart
Hoe moeilijk het is om vergiffenis te vragen
Niemand kan me veranderen.