Fangoria — Manual de decoración para personas abandonadas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manual de decoración para personas abandonadas" van Fangoria.
Songteksten
Y tendré que restaurar,
Los sentimientos,
Con terciopelo si se de los que puedan disimular
La tristeza que vas a dejar
Manual de utilidad
Para recordar.
Interiores de estilo ingles
Unos muebles que pueden volver
A llenar el vacío
Y un jardín, con estaques y ambiente zen
Esculturas que no entenderás
Tipo gótico monumental
Algo de barroquismo
Solo se, que da lo mismo si tu no estas.
Aprender a retapizar
Desengaños y sofás,
Nuevos ambientes,
Independientes, para esconderme y olvidar
Esta vez ya no voy a llorar,
Bricolaje pasional,
Para redecorar…
Paisajismo ancestral japones,
Sigue fitos de record bursiel
Mucho mimimalismo,
Solo se, que ya no te voy a volverte a ver
Antigüedades con molduras
Dormitorios de mujer
Puertas de entrada
Con dos columnas,
Otro con enorme en la pared
Un rincón de lectura,
Para ya no volverte a ver
Interiores de estilo ingles
Unos muebles que pueden volver
A llenar el vacío
Y un jardín con estaques y ambiente zen
Esculturas que no entenderás
Tipo gótico monumental
Algo de barroquismo
Solo se, que da lo mismo si tu no estas!
Songtekstvertaling
En Ik zal moeten herstellen,
Gevoel,
Met fluweel als je van hen bent die kunnen vermommen
Het verdriet dat je gaat verlaten
Handleiding
Herinneren.
Engels stijl interieurs
Wat meubels die terug kunnen komen
Om de leegte te vullen
En een tuin, met palen en zen sfeer
Beelden die je niet begrijpt
Monumentaal Gotisch type
Een beetje barok.
Ik weet het gewoon, het maakt niet uit als je dat niet bent.
Leren om opnieuw te beginnen
Ontgoocheling en banken,
Nieuwe omgevingen,
Onafhankelijk, te verbergen en te vergeten
Deze keer zal ik niet meer huilen.,
Gepassioneerde doe-het-zelf,
Opknappen…
Japanse voorouderlijke landschapsarchitectuur,
Volg fitos de record bursiel
Veel mimimalisme.,
Ik weet gewoon dat ik je nooit meer zal zien.
Antiek met lijstwerk
Vrouwenkamers
Toegangsdeur
Met twee kolommen,
Een andere met een enorme muur
Een leeshoek,
Om je nooit meer te zien.
Engels stijl interieurs
Wat meubels die terug kunnen komen
Om de leegte te vullen
En een tuin met palen en zen sfeer
Beelden die je niet begrijpt
Monumentaal Gotisch type
Een beetje barok.
Ik weet het gewoon, het maakt niet uit als je het niet bent!