Fangoria — Basura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basura" van Fangoria.

Songteksten

Tú reviviste la amargura y el dolor
de todo mi pasado
y, envenenada con saliva de traición,
me muero enamorada.
¿Por qué las noches que me diste de placer
se fueron tan temprano?
Que ya no vi la luz del Sol
porque no está mi lecho acompañado.
Tu amor fue para mí un mundo extraño
tan lleno de mentira,
tu amor fue para mí
desgracia para siempre que no tiene fin.
No me conforman las caricias de otro ser
si ya no son las tuyas,
y sólo espero que te vuelva a recoger
como cualquier basura,
porque yo debo perdonar por la razón
que tienes hermosura.
Y yo también me confundí,
cuando te vi basura me volví.
Basura me volví.
No me conforman las caricias de otro ser
si ya no son las tuyas,
y sólo espero que te vuelva a recoger
como cualquier basura,
porque yo debo perdonar por la razón
que tienes hermosura.
Y yo también me confundí,
cuando te vi basura me volví.
Basura me volví

Songtekstvertaling

Je herleefde de bitterheid en pijn
van al mijn verleden
en vergiftigd met speeksel van verraad.,
Ik sterf in liefde.
Waarom de nachten dat je me plezier gaf
zijn ze zo vroeg vertrokken?
Dat ik het zonlicht niet meer zag
omdat mijn bed niet vergezeld is.
Jouw liefde was voor mij een vreemde wereld
zo vol leugens,
jouw liefde was voor mij.
ongeluk voor altijd dat geen einde heeft.
Ik hou me niet aan de strelingen van een ander wezen.
als ze niet meer van jou zijn,
en ik hoop dat hij je weer oppikt.
als afval,
omdat ik moet vergeven voor de reden
dat je schoonheid hebt.
En ik raakte ook in de war.,
toen ik je zag, draaide ik me om.
Afval dat ik veranderde.
Ik hou me niet aan de strelingen van een ander wezen.
als ze niet meer van jou zijn,
en ik hoop dat hij je weer oppikt.
als afval,
omdat ik moet vergeven voor de reden
dat je schoonheid hebt.
En ik raakte ook in de war.,
toen ik je zag, draaide ik me om.
Afval dat ik veranderde