Fanfarlo — Talking Backwards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking Backwards" van Fanfarlo.
Songteksten
Walk down to the caf
Look round
Do your maths
There’s a time for everyone
But time is creeping fast
Now let me introduce someone you once knew
Walk backwards, walk
Tell me when you reach home
You said you were autistic
But you really had a cold
Think of your ideals
Think really hard
And write it down in rhymes
As stupid as a land mine
Stick with your kind
And tell me when you’ve gone blind
Write us another poem
A sermon
So that we can talk backwards, talk
And fetch it from really far
You said you were artistic
You could read in the dark
Think of your ideals
Think really hard
And write it down in rhymes
To make it more believable
Stick with your kind
Tell me when you’ve gone blind
Songtekstvertaling
Loop naar de caf
Kijk om je heen.
Reken maar uit.
Er is een tijd voor iedereen.
Maar de tijd sluipt snel.
Laat me iemand voorstellen die je ooit kende.
Achteruit lopen, lopen.
Zeg me wanneer je thuis bent.
Je zei dat je autistisch was.
Maar je was echt verkouden.
Denk aan je idealen.
Denk goed na.
En schrijf het op in rhymes
Zo stom als een landmijn
Blijf bij jouw soort.
En vertel me wanneer je blind bent geworden.
Schrijf nog een gedicht voor ons.
Preek
Zodat we achterstevoren kunnen praten, praten.
En haal het van heel ver.
Je zei dat je artistiek was.
Je kon lezen in het donker
Denk aan je idealen.
Denk goed na.
En schrijf het op in rhymes
Om het geloofwaardiger te maken
Blijf bij jouw soort.
Vertel me wanneer je blind bent geworden.