Famous — Today I'm Gonna Kil The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today I'm Gonna Kil The World" van Famous.
Songteksten
She’s coming home tonight
And I’ve got one more chance to make it right
Sew all the wounds up tight that bleed
And end this misery
But I’m really getting sick
Of rolling over every time she breathes
I’m gonna make my stand today
To stay out of my way
'cause I’ve got guns to blaze
Today I’m gonna kill the world around me
And eat alive the people who have wronged me
And bury all the evidence deep down in my soul
Today I’m gonna kill the world, I know
Call out of work today
'cause I’ve got better ways to waste my time
This isn’t how a life should be
You’re all just one disease
I’m gonna hide my face
And walk along the dark side of the street
I’m gonna smite my enemy
Yea, they won’t bother me
'cause I’ve got pain to feed
Today I’m gonna kill the world around me
And eat alive the people who have wronged me
And bury all the evidence deep down in my soul
Today I’m gonna kill the world, I know
Don’t want to be patient
Don’t want to be smart
Don’t want to lucky with my heart
I just wish you all would go away
Don’t want to be like you
Don’t want to be this
Don’t want to be beautiful and rich
I just want to be alone
Today I’m gonna kill the world around me
And eat alive the people who have wronged me
Today I’m gonna kill the world around me
Today I’m gonna kill the world around me
Today I’m gonna kill the world around me
Songtekstvertaling
Ze komt vanavond thuis.
En ik heb nog één kans om het goed te maken.
Naai alle wonden dicht die bloeden.
En deze ellende beëindigen
Maar ik word echt ziek.
Van om te rollen elke keer als ze ademt
Ik ga vandaag standhouden.
Om uit mijn buurt te blijven.
want Ik heb wapens te vuur en te zwaard.
Vandaag ga ik de wereld om me heen doden.
En eet levend de mensen die mij onrecht hebben aangedaan.
En al het bewijs diep in mijn ziel begraven
Vandaag ga ik de wereld doden, Ik weet het.
Oproep van het werk vandaag
want Ik heb betere manieren om mijn tijd te verspillen .
Zo hoort een leven niet te zijn.
Jullie zijn allemaal maar één ziekte.
Ik verstop m ' n gezicht.
En loop langs de donkere kant van de straat
Ik ga mijn vijand slaan
Ja, ze zullen me niet lastig vallen.
want Ik heb pijn te voeden.
Vandaag ga ik de wereld om me heen doden.
En eet levend de mensen die mij onrecht hebben aangedaan.
En al het bewijs diep in mijn ziel begraven
Vandaag ga ik de wereld doden, Ik weet het.
Ik wil niet geduldig zijn.
Ik wil niet slim zijn.
Ik wil geen geluk met mijn hart
Ik zou willen dat jullie allemaal weggaan.
Ik wil niet zoals jij zijn.
Ik wil dit niet zijn.
Ik wil niet mooi en rijk zijn.
Ik wil alleen zijn.
Vandaag ga ik de wereld om me heen doden.
En eet levend de mensen die mij onrecht hebben aangedaan.
Vandaag ga ik de wereld om me heen doden.
Vandaag ga ik de wereld om me heen doden.
Vandaag ga ik de wereld om me heen doden.