Famé — Säg att du stannar kvar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Säg att du stannar kvar" van Famé.

Songteksten

Om du tror att jag glömmer
Om du tror att jag vill
Gå vägen tillbaka en gång till
Om du tror jag förstår dig
När du vänder dig bort
Skulle regnet aldrig falla mer
Och inga tvivel finnas mer
Och underbart aldrig mer…
Det har redan skett, det som aldrig sker
Och nu vill jag lova ännu mer
Om bara jag får ditt svar
Att du stannar kvar
Jag ser dina ögon
Och läppar jag kysst
Men även om det skrämmer mig
Så vill jag ändå fråga dig
Varför du blivit så tyst
Det har redan skett, det som aldrig sker
Och nu vill jag lova ännu mer
Om bara jag får ditt svar
Om du stannar kvar
Så säg mig
Att du stannar kvar
Så säg mig
Det har redan skett, det som aldrig sker
Och nu vill jag lova ännu mer
Om bara jag får ditt svar
Om du stannar kvar

Songtekstvertaling

Als je denkt dat ik het vergeet
Als je denkt dat ik dat wil
Ga nog een keer terug.
Als je denkt dat ik je begrijp
Als gij u afwendt.
Zou de regen nooit meer vallen
En zonder twijfel is er meer
En prachtig nooit meer.…
Het is al gebeurd, wat nooit gebeurt
En nu wil ik nog meer beloven
Als ik je antwoord maar krijg.
Dat je blijft
Ik zie je ogen.
And lips I kissed
Maar zelfs als het me bang maakt
Ik wil het je nog steeds vragen.
Waarom ben je zo stil?
Het is al gebeurd, wat nooit gebeurt
En nu wil ik nog meer beloven
Als ik je antwoord maar krijg.
Als je blijft
Dus vertel me
Dat je blijft
Dus vertel me
Het is al gebeurd, wat nooit gebeurt
En nu wil ik nog meer beloven
Als ik je antwoord maar krijg.
Als je blijft