Fallulah — Escapism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escapism" van Fallulah.
Songteksten
Look, look at you
You don’t see what I do Your eyes turn to ice
Turn to something borrowed and blue
Yes, it is true, sometimes you win and sometimes you lose
But don’t think it’s done when it hurts
'cause the body’s so easily bruised.
Stuck in a motel,
Creeping on yourself
Reaching for something in the dark
You will keep going higher to fuel the desire
To feel something pounding in your heart.
Uh uh uh uh uhh
Uh uh uh uh uhhh
Escapism, is another prison
'Round the corner is another paradise
Escapism, is another prison
And you’re always looking for a place to hide
You’re always looking for a place to hide.
Look, look at me
I don’t know what you see
I’d lie if I could and make everything easy
I’d say I feel safe, I feel blessed, I feel fine
I don’t think it’s done when it hurts but I’m down in the dirt sometimes.
Put on a good dress and go do the dishes,
Dream up a life where I’m a star
I will keep going higher to fuel the desire
To feel something pounding in my heart.
Uh uh uh uh uhh
Uh uh uh uh uhhh
Escapism, is another prison
'Round the corner is another paradise
Escapism, is another prison
And I’m always looking for a place to hide
I’m always looking for a place to hide.
Run!
Uh uh uh uh uhh uh uh uh.
Ahh ah ah ah
Songtekstvertaling
Kijk naar jezelf.
Je ziet niet wat ik doe je ogen veranderen in ijs
Verander in iets geleend en blauw
Ja, Het is waar, soms win je en soms verlies je.
Maar denk niet dat het gebeurt als het pijn doet.
omdat het lichaam zo gemakkelijk gekneusd is.
Vast in een motel.,
Kruipend op jezelf
Iets pakken in het donker
Je zult hoger gaan om het verlangen te voeden.
Om iets in je hart te voelen bonzen.
Uh uh uh uh uhh
Uh uh uh uhhh
Escapisme, is een andere gevangenis
'Om de hoek is een ander paradijs
Escapisme, is een andere gevangenis
En je bent altijd op zoek naar een plek om je te verstoppen
Je zoekt altijd een schuilplaats.
Kijk me aan.
Ik weet niet wat je ziet.
Ik zou liegen als ik kon en alles makkelijk maken.
Ik zou zeggen dat ik me veilig voel, ik voel me gezegend, ik voel me goed
Ik denk niet dat het gebeurt als het pijn doet, maar soms ben ik in de modder.
Trek een mooie jurk aan en ga de afwas doen.,
Droom een leven waar ik een ster ben
Ik zal hoger gaan om het verlangen te voeden.
Om iets in mijn hart te voelen bonzen.
Uh uh uh uh uhh
Uh uh uh uhhh
Escapisme, is een andere gevangenis
'Om de hoek is een ander paradijs
Escapisme, is een andere gevangenis
En ik ben altijd op zoek naar een plek om me te verstoppen.
Ik zoek altijd een schuilplaats.
Rennen!
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh.
Ah ah ah ah ah