Fallujah — Lacuna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lacuna" van Fallujah.

Songteksten

Finally I’ve found my faith
Belief in the cause of your warm embrace
Now I have all that I want
But I can’t help that I’m
Wishing I could change today
And all that I had hoped to gain
I’ll meet you where land goes to end
I hope to find you there
Knowing I can’t change today
You know that I was desperate
I’ll meet you where land goes to end
Will you remember me?
Give me back my thoughts
Can I keep just this one?
Dig in your hands, I know what’s done is done
What feels like lapse in time
Was when you were mine
Our souls collide in The lessons and the strife
We move like ghosts
Fade into my arms
I watched this tragic love of mine
Dissolve and divide
Before my desperate eyes, running out of time
What feels like lapse in time
Was when you were mine
Our souls collide in The lessons and the strife
I had found my queen
But she’s forgotten me

Songtekstvertaling

Eindelijk heb ik mijn geloof gevonden.
Geloof in de zaak van je warme omhelzing
Nu heb ik alles wat Ik wil.
Maar ik kan er niets aan doen dat ik ...
Ik wou dat ik vandaag kon veranderen.
En alles wat ik hoopte te winnen
Ik zie je waar het land eindigt
Ik hoop je daar te vinden.
Weten dat ik vandaag niet kan veranderen
Je weet dat ik wanhopig was.
Ik zie je waar het land eindigt
Herinner je je mij nog?
Geef me mijn gedachten terug.
Mag ik deze houden?
Graaf in je handen, Ik weet dat wat gebeurd is gebeurd is gebeurd.
Wat voelt als verval in de tijd
Was toen je van mij was.
Onze zielen botsen in de lessen en de strijd
We bewegen als geesten.
Fade into my arms
Ik keek naar mijn tragische liefde.
Oplossen en verdelen
Voor mijn wanhopige ogen, raakt de tijd op
Wat voelt als verval in de tijd
Was toen je van mij was.
Onze zielen botsen in de lessen en de strijd
Ik had mijn koningin gevonden.
Maar ze is me vergeten.