Falloch — The Carrying Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Carrying Light" van Falloch.

Songteksten

When I fade away
My sorrow will pierce the earth
Like a wound inflicted upon these roots
I’m a ghost
Searching for a truth I may never find
When I arise from this grave
The light will be my solace
I will scatter old ashes across this isolated land
Where memories are lost
I break free from these chains
But I still walk this world alone
I’ve painted the sunset my own shade of red
Will I ever feel its warmth again

Songtekstvertaling

Als ik vervaag
Mijn verdriet zal de aarde doorboren.
Zoals een wond die deze wortels heeft toegebracht.
Ik ben een geest.
Op zoek naar een waarheid die ik misschien nooit zal vinden
Als ik uit dit graf sta
Het licht zal mijn troost zijn
Ik zal Oude as verspreiden over dit geïsoleerde land.
Waar herinneringen verloren gaan
Ik bevrijd me van deze kettingen.
Maar ik leef nog steeds alleen op deze wereld.
Ik heb de zonsondergang geschilderd mijn eigen kleur rood
Zal ik ooit zijn warmte weer voelen