Falling Up — Searchlights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searchlights" van Falling Up.
Songteksten
It’s like a breath before the dive
It’s like the truth after a lie
This flight is taking over
Searchlights in every corner
Like I love you when you’re gone
Escaping in the dawn
I swear we’ll flood your city
No choice it’s what you’re getting
If you want to breathe will you just, let me know
If you want it then you’ll see it, let me know
Wash away the tears will you just, let me know
Need to see it then you’ll want it, let me know
The secrets in the wind
The rumors now begin
You want to hear the silence
You want the quiet sirens
His blood is like the break
The love you will not take
I swear we’ll flood your city
No choice it’s what you’re getting
If you want to breathe will you just, let me know
If you want it then you’ll see it, let me know
Wash away the tears will you just, let me know
Need to see it then you’ll want it, let me know
No one can breathe, no one can see
They are asleep, they will be seen
Breakaway the voice is calling
Wake up you’re asleep and falling
Not to late to open up your heart
He will heal the shattered hopes
And fly away the broken souls
It’s not too late to find out who you are
If you want to breathe will you just, let me know
If you want it then you’ll see it, let me know
Wash away the tears will you just, let me know
Need to see it then you’ll want it, let me know
Songtekstvertaling
Het is als een adem voor de duik
Het is als de waarheid na een leugen.
Deze vlucht neemt het over.
Zoeklichten in elke hoek
Zoals ik van je hou als je weg bent
Ontsnappen in de ochtend
Ik zweer dat we uw stad zullen overspoelen.
Geen keus, het is wat je krijgt.
Als je wilt ademen, laat het me dan weten.
Als je het wilt dan zie je het, laat het me weten
Was de tranen weg, laat het me weten.
Je moet het zien, dan wil je het, laat het me weten.
De geheimen in de wind
De geruchten beginnen nu.
Wil je de stilte horen?
Wil je de Stille sirenes?
Zijn bloed is als de breuk
De liefde die je niet zult nemen
Ik zweer dat we uw stad zullen overspoelen.
Geen keus, het is wat je krijgt.
Als je wilt ademen, laat het me dan weten.
Als je het wilt dan zie je het, laat het me weten
Was de tranen weg, laat het me weten.
Je moet het zien, dan wil je het, laat het me weten.
Niemand kan ademen, niemand kan zien
Ze slapen, ze zullen gezien worden.
Breek de stem af.
Wakker worden je slaapt en valt
Niet te laat om je hart te openen
Hij zal de verbrijzelde hoop genezen.
En de gebroken zielen wegvliegen
Het is nog niet te laat om erachter te komen wie je bent.
Als je wilt ademen, laat het me dan weten.
Als je het wilt dan zie je het, laat het me weten
Was de tranen weg, laat het me weten.
Je moet het zien, dan wil je het, laat het me weten.