Falling Sickness — Start Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Over" van Falling Sickness.

Songteksten

When this fucked up world seems sober now
And frustration seems to get the best of me
When life’s crowded but no one’s around
And the street lights are the only light you see
Once again I felt the TENSION
That I felt too many times at fucked up shows
I always thought punk was for social change but
That’s old news now no one seems to know
At times this whole thing seems pointless
But never will I dwell in my despair
«That's where the money’s at"claims to be the reason
But I got something different I gotta share
START OVER
Fuck your lip service
Fuck your fashion
It all means nothing
Fuck your phony cause
I see right through it
It all means nothing
START OVER

Songtekstvertaling

Als deze klote wereld nu nuchter lijkt
En frustratie lijkt het beste van me te krijgen.
Als het leven druk is, maar er is niemand.
En de straatverlichting is het enige licht dat je ziet
Opnieuw voelde ik de spanning
Dat ik me te vaak voelde bij fucked up shows
Ik dacht altijd dat punk voor sociale verandering was, maar ...
Dat is oud nieuws.
Soms lijkt dit allemaal zinloos.
Maar nooit zal ik in mijn wanhoop wonen
"Dat is waar het geld is" beweert de reden te zijn
Maar ik heb iets anders dat ik moet delen.
OPNIEUW BEGINNEN
Rot op met je lippendienst.
Rot op met je Mode.
Het betekent niets.
Rot op met je neppe zaak.
Ik kijk er dwars doorheen.
Het betekent niets.
OPNIEUW BEGINNEN