Fallen to Flux — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Fallen to Flux.
Songteksten
You walk so proud
But the pride flows through you
From your company
So world renowned
This romance born of hard times
Across the sea
And I’m lonely
I set myself up for this fall
By letting myself think that nothing could go wrong
In one hand my signal flare
To help you see that I’m still here
It’s getting hard to take this on my own
Through thick and thin
You said you’d be there solely watching me It sucked you in Left you bound by your own hand
We approach a crossroad once again
You deviate from me I set myself up for this fall
By letting myself think that nothing could go wrong
In one hand my burning cross
An 'X' to mark where I got lost
I just can’t take this on my own
So what was to gain
From assuring a life that you had in the palm of your hand?
Did things slip away?
Were they more valued that what is escaping because of these plans?
You said things would change
But in the end it will be pointless
She always had a hold on your time
And it drives me insane
Knowing we got so close
Now I’m back in that place once again
I set myself up for this fall
By letting myself think that nothing could go wrong
In one hand my signal flare
To help you see that I’m still here
In one hand my burning cross
An 'X' to mark where I got lost
I’m giving up I feel alone
I feel alone
Songtekstvertaling
Je loopt zo trots.
Maar de trots stroomt door jou
Van uw bedrijf
Zo wereldberoemd
Deze romance geboren uit moeilijke tijden
Over de zee
En ik ben eenzaam
Ik heb mezelf voorbereid op deze herfst.
Door mezelf te laten denken dat er niets mis kon gaan.
In één hand mijn signaalkogel.
Om je te laten zien dat ik er nog ben.
Het wordt moeilijk om dit alleen te doen.
Door dik en dun
Je zei dat je er alleen zou zijn om naar mij te kijken. Het heeft je naar binnen gezogen.
We naderen weer een kruispunt.
Als je van me afwijkt, heb ik mezelf in de val gelokt.
Door mezelf te laten denken dat er niets mis kon gaan.
In één hand mijn brandende kruis
Een ' X ' naar mark waar ik verdwaalde
Ik kan dit niet alleen aan.
Dus wat was te winnen
Van het verzekeren van een leven dat je in de palm van je hand had?
Glipte het weg?
Waren ze meer waard dan wat ontsnapt door deze plannen?
Je zei dat dingen zouden veranderen.
Maar uiteindelijk zal het zinloos zijn.
Ze had je altijd in haar macht.
En ik word er gek van.
Wetende dat we zo dichtbij kwamen.
Nu ben ik weer terug op die plek.
Ik heb mezelf voorbereid op deze herfst.
Door mezelf te laten denken dat er niets mis kon gaan.
In één hand mijn signaalkogel.
Om je te laten zien dat ik er nog ben.
In één hand mijn brandende kruis
Een ' X ' naar mark waar ik verdwaalde
Ik geef het op Ik voel me alleen
Ik voel me alleen.