Fallen From The Sky — Victims songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victims" van Fallen From The Sky.

Songteksten

Call off the search
'cause I’m coming home
And this time around I’m not coming alone
This scene will forget you ever existed
And no one will miss you at all
Recruit. Recruit
We’ll take what we get
Take what we can, and fight til the end
If you’re not with us, then you are against us
And you’ve made your choice
Stay out of my way
It’s not like you’re any different
You come and you go
And march the the beat of a million others
I wish we had more time
But it looks like you made up your mind
And tonight it’s not hard to say goodbye
We fell victim to the curse
Recall the young and willing
We’re better off that way
We need someone to take your place
'cause we knew you’d never stay
Disregard all expectations
And never hide your face
This is our time to make a change
And they know the deal
Stay out of my way
It’s not like you’re any different
You come and you go
And march the the beat of a million others
I wish we had more time
But it looks like you made up your mind
And tonight it’s not hard to say goodbye
We fell victim to the curse again
We’re not the same kids we used to be
We’d expect you to understand
A year from now they’ll sell us out
'cause you said you’d be there til the end

Songtekstvertaling

Stop de zoektocht
want ik kom naar huis.
En deze keer kom ik niet alleen.
Deze scène zal vergeten dat je ooit hebt bestaan.
En niemand zal je missen.
Werven. Werven
We nemen wat we krijgen.
Pak wat we kunnen en vecht tot het einde.
Als je niet bij ons bent, Dan ben je tegen ons.
En je hebt je keuze gemaakt.
Blijf uit mijn buurt.
Je bent niet anders.
Je komt en je gaat
En marcheren de beat van een miljoen anderen
Ik wou dat we meer tijd hadden.
Maar het lijkt erop dat je een beslissing hebt genomen.
En vanavond is het niet moeilijk om afscheid te nemen.
We werden slachtoffer van de vloek.
Roep de jonge en gewillige terug.
Zo zijn we beter af.
We hebben iemand nodig die jouw plaats inneemt.
want we wisten dat je nooit zou blijven
Alle verwachtingen negeren
En verberg nooit je gezicht
Dit is onze tijd om iets te veranderen.
En ze kennen de deal
Blijf uit mijn buurt.
Je bent niet anders.
Je komt en je gaat
En marcheren de beat van een miljoen anderen
Ik wou dat we meer tijd hadden.
Maar het lijkt erop dat je een beslissing hebt genomen.
En vanavond is het niet moeilijk om afscheid te nemen.
We werden weer slachtoffer van de vloek.
We zijn niet meer dezelfde kinderen als vroeger.
We verwachten dat je het begrijpt.
Over een jaar verraden ze ons.
want je zei dat je er tot het einde zou zijn.