Fallen From The Sky — The Rivalry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rivalry" van Fallen From The Sky.
Songteksten
Break Out!
Let’s face the days
I’ve got nothing to say to you
'cause its not like this was all for nothing
We’ve made mistakes
We know how it feels to be like you
If you wanted an all-out war, you got it
'Cause I’d feel like a liar
If I didn’t speak my mind about this
I’ll start the fire on my own
Whatever it takes
We can reach into the sun
Give me one good reason I should run
And I’m gone
Give up, your grave is deep enough
And you won’t take «no» for an answer
Give up, you’re never stopping us
Drop the image. Cut the camera
As if there wasn’t enough to say
You’ve got a mouth full of words no one wants to hear
Don’t get me started
'Cause I’d feel like a liar
If I didn’t speak my mind about this
I’ll start the fire on my own
Whatever it takes
We can reach into the sun
Give me one good reason I should run
And I’m gone
Give up, your grave is deep enough
And you won’t take «no» for an answer
Give up, you’re never stopping us
Drop the image. Cut the camera
Because it’s all you have
And It’s all you know
When this ghost comes out
And I steal the airwaves
Where will you be
And what will you do
When I start the fire on my own?
I won’t let go
Songtekstvertaling
Breek Uit!
Laten we de dagen onder ogen zien.
Ik heb je niets te zeggen.
want het was niet voor niets.
We hebben fouten gemaakt.
We weten hoe het voelt om zoals jij te zijn.
Als je een totale oorlog wilde, kreeg je die.
Want ik zou me een leugenaar voelen .
Als ik hier niet over zou spreken ...
Ik zal het vuur zelf aansteken.
Wat er ook voor nodig is.
We kunnen in de zon reiken.
Geef me één goede reden waarom ik zou moeten vluchten.
En ik ben weg.
Geef op, je graf is diep genoeg.
En je accepteert geen ' nee ' als antwoord.
Geef het op, je houdt ons nooit tegen.
Laat het beeld vallen. Zet de camera uit.
Alsof er niet genoeg te zeggen was.
Je hebt een mond vol woorden die niemand wil horen.
Laat me niet beginnen.
Want ik zou me een leugenaar voelen .
Als ik hier niet over zou spreken ...
Ik zal het vuur zelf aansteken.
Wat er ook voor nodig is.
We kunnen in de zon reiken.
Geef me één goede reden waarom ik zou moeten vluchten.
En ik ben weg.
Geef op, je graf is diep genoeg.
En je accepteert geen ' nee ' als antwoord.
Geef het op, je houdt ons nooit tegen.
Laat het beeld vallen. Zet de camera uit.
Omdat het alles is wat je hebt.
En dat is alles wat je weet
Als deze geest tevoorschijn komt
En ik steel de ether
Waar ben je?
En wat ga je doen?
Als ik het vuur zelf aansteek?
Ik laat niet los.