Fall River — Rollo Tomasi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollo Tomasi" van Fall River.

Songteksten

I’ve hear all the stories
We both made our choice
We’ve all made our beds
Now we sleep on the floor
If we sleep at all
We live with this
A lesson learned
The hard way now
A lesson learned
I’ve heard all the warnings
Seen sheets soaked with blood
Judgement falls swiftly
On the whores like us
We all bear this mark
But we know who you are
We know who you are
We know who you are
No matter who pulls the trigger
I’m still the murderer
No matter who pulls the trigger
I’m still the murderer
My life hinges on this
Life hinges on me
Not you
No matter who pulls the trigger
I’m still the murderer
No matter who

Songtekstvertaling

Ik heb alle verhalen gehoord.
We hebben allebei onze keuze gemaakt.
We hebben allemaal onze bedden opgemaakt.
Nu slapen we op de grond.
Als we al slapen
We leven hiermee.
Een les geleerd
De moeilijke weg nu
Een les geleerd
Ik heb alle waarschuwingen gehoord.
Gezien lakens doordrenkt met bloed
Het oordeel valt snel.
Op de hoeren zoals wij.
We dragen allemaal dit teken.
Maar we weten wie je bent.
We weten wie je bent.
We weten wie je bent.
Het maakt niet uit wie de trekker overhaalt.
Ik ben nog steeds de moordenaar.
Het maakt niet uit wie de trekker overhaalt.
Ik ben nog steeds de moordenaar.
Mijn leven hangt hiervan af.
Het leven hangt van mij af.
Jij niet.
Het maakt niet uit wie de trekker overhaalt.
Ik ben nog steeds de moordenaar.
Maakt niet uit wie.