Falkirk — It Will Be Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Will Be Me" van Falkirk.
Songteksten
Three months already
I’m standing alone under our old tree
Feeling your pain, seeing you cry in the rain
Can you just hear me?
I can feel your loneliness, but in peace i have to rest
Time has come for me to fly
Hear my whisper in the wind
I promise you still believe in
Flames of hearts will shine and live forever
It will be me
In the earth in oceans, in the clouds and rains
It will be me again, try to fight your pain
It will be me
When the sun will go down, in the red horizon
It will be me again, from another land
Winter is near, and snow will appear
And will cover our old tree
Remember the past, time comes so fast
I begin to feel free
I can feel your loneliness, but in peace i have to rest
Time has come for me to fly
Don’t try to find the reasons why
I was surely meant to die
Flames of hearts will shine and live forever
It will be me
In the earth in oceans, in the clouds and rains
It will be me again, try to fight your pain
It will be me
When the sun will go down, in the red horizon
It will be me again, from another land
Songtekstvertaling
Drie maanden al.
Ik sta alleen onder onze oude boom.
Je pijn voelen, je zien huilen in de regen
Kun je me horen?
Ik kan je eenzaamheid voelen, maar in vrede moet ik rusten.
Het is tijd om te vliegen.
Hoor mijn gefluister in de wind
Ik beloof je dat je nog steeds in
Vuur van harten zal schijnen en eeuwig leven
Ik zal het zijn.
In de aarde in oceanen, in de wolken en regen
Ik zal het weer zijn, probeer je pijn te bestrijden.
Ik zal het zijn.
Wanneer de zon ondergaat, in de rode horizon
Ik zal het weer zijn, uit een ander land.
De Winter is nabij en er zal sneeuw verschijnen.
En zal onze oude boom bedekken
Denk aan het verleden, de tijd komt zo snel
Ik begin me vrij te voelen.
Ik kan je eenzaamheid voelen, maar in vrede moet ik rusten.
Het is tijd om te vliegen.
Probeer niet de redenen te vinden waarom
Ik was voorbestemd om te sterven.
Vuur van harten zal schijnen en eeuwig leven
Ik zal het zijn.
In de aarde in oceanen, in de wolken en regen
Ik zal het weer zijn, probeer je pijn te bestrijden.
Ik zal het zijn.
Wanneer de zon ondergaat, in de rode horizon
Ik zal het weer zijn, uit een ander land.