Falconer — The Clarion Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Clarion Call" van Falconer.
Songteksten
All our visions of sweet tomorrow
is cracking and fading away.
Hopes of glory are drowned in sorrow
this dissension expels us to yesterday.
Lead your troops into your lust of pride
they’ll fight so brave at heart.
Or cast the yoke of envy aside
and keep the land from falling apart.
Do you hear the clarion call,
it’s calling out to one and all.
Who will live and who will fall,
who will walk the golden hall.
Do you hear the clarion call,
it’s calling out to one and all.
Who is right and who is wrong,
whose side is god really on.
What are the alliances and treaties for
as pretenders yet look to the sky.
All the trumpets will sound once more
and victory will be given another try.
Do you hear the clarion call,
it’s calling out to one and all.
Our blood must be spilled
so the nobles' visions can be fulfilled.
The night harvests our land
while the dissidents reach for their dreams.
The nations' split by false hands
while their prize slowly vaporize
into a steam that escape their eyes.
A fool is he who cannot foresee,
hell is what this, our land will be.
Yes hell is what this, our land will be.
Do you hear the clarion call,
it’s calling out to one and all.
Which side will finally prevail,
while the other side will fail.
How many pretenders can we endure?
The land is bleeding, so not many more.
Who may better the royal sceptre sway?
Questions, questions,
you’ll see at the end of the day.
Songtekstvertaling
Al onze visioenen van sweet tomorrow
is aan het kraken en vervagen.
De hoop op glorie is verdronken in verdriet.
deze tweedracht verdrijft ons tot gisteren.
Leid uw troepen naar uw lust van trots
ze zullen zo dapper vechten.
Of het juk van afgunst terzijde schuiven
en zorg dat het land niet uit elkaar valt.
Hoor je de clarion roep?,
het roept iedereen aan.
Wie zal leven en wie zal vallen,
die de gouden hal zal bewandelen.
Hoor je de clarion roep?,
het roept iedereen aan.
Wie heeft gelijk en wie heeft ongelijk,
aan wiens kant god echt staat.
Wat zijn de allianties en verdragen voor
als pretendenten maar toch naar de hemel kijken.
Alle trompetten zullen weer klinken.
en de overwinning krijgt nog een kans.
Hoor je de clarion roep?,
het roept iedereen aan.
Ons bloed moet vergoten worden.
zodat de visioenen van de edelen kunnen worden vervuld.
De nacht oogst ons land
terwijl de dissidenten reiken naar hun dromen.
De naties zijn verdeeld door valse handen.
terwijl hun prijs langzaam verdampt
in een stoom die aan hun ogen ontsnapt.
Een dwaas is hij die niet kan voorzien,
de hel is wat dit is, ons land zal zijn.
Ja hel is wat dit is, ons land zal zijn.
Hoor je de clarion roep?,
het roept iedereen aan.
Welke kant zal uiteindelijk zegevieren?,
terwijl de andere kant zal falen.
Hoeveel pretendenten kunnen we verdragen?
Het land bloedt, dus niet veel meer.
Wie kan de koninklijke scepter beter overtuigen?
Vragen, vragen,
dat zie je wel aan het eind van de dag.