Falco — Walls of Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls of Silence" van Falco.
Songteksten
Sie erz¤hlt von 7 Dimensionen
Die in, die in ihrer Seele wohnen
Und du, du denkst es ware fјr allemal vorbei,
Sieben leben sollst du, sollst du leben
sollst der, sollst der Weisung dich ergeben
Und es, und es ist der Tag, du liebst sie wieder
Gestern, heut- fјr alle Zeit
If we never gonna break the silence (break the walls),
If we break the silence anyway
We never gonna make it for sure, we wanna break through
Distrust
Wanna get what we fought for
We give up, we give in, never give it away (Hey, hey)
Polticians:
Ihr erkl¤rt euch uns in Dimensionen
Die nie — Niemals in unseren seelen wohnen
But you, ihr erkennt wir werden
We realised that we’ll never never fight it at all- no more
Politicians, seid ihr
Seid ihr weise
Seid so auf eure strange Art und weise weise
If we go out trying to break the chains
Cause we’ll have to break the walls of silence
We’ll have to break the walls of emptiness
Say what
All the Presidents wait a minute
We would love to wait, to wait a minute
All the Presidents wait a minute,
Forget the button and wait a minute
Cause the world is standing still it is love
And we are breaking the wall of silence
We try to break the walls again
We go straight to the heart of 5 billion friends
If we should have a last one try- We would try
And we are breakin the walls of silence
Songtekstvertaling
Sie erz hlt von 7 Dimensionen
Sterf in, sterf in ihrer Seele wohnen
Und du, du denkst es ware fjr allemal vorbei,
Sieben leben sollst du, sollst du leben
sollst der, sollst der Weisung dich ergeben
Und es, und es ist der Tag, du liebst sie wieder
Gestern, heut-fjr alle Zeit
Als we nooit de stilte breken),
Als we de stilte toch breken
We gaan het nooit zeker weten, we willen door breken
Wantrouwen
Wil krijgen waar we voor gevochten hebben
We geven het op, We geven het op, geven het nooit weg.)
Politiciens:
Ihr erkl / euch uns in Dimensionen
Die nie-Niemals in unseren seelen wohnen
Maar jij, ihr erkennt wir werden
We realiseerden ons dat we er nooit meer tegen zullen vechten.
Politici, seid ihr
Seid ihr weise
Seid so auf eure strange Art und weise
Als we de ketens proberen te breken
Want we moeten de muren van stilte breken.
We moeten de muren van leegte breken.
Zeg wat.
Alle presidenten wachten even.
We willen graag even wachten.
Alle presidenten wachten even.,
Vergeet de knop en wacht even.
Want de wereld staat stil het is liefde
En we breken de muur van stilte
We proberen de muren weer te breken.
We gaan recht naar het hart van 5 miljard vrienden
Als we nog één keer zouden proberen ...
En we breken de muren van stilte