Фактор страха — Поколение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поколение" van Фактор страха.
Songteksten
Мы ходим по краю,
Играем в нудной драме,
Мечтаем фатально, не зная,
С чего начать финал.
Навстречу
Нам кричат,
Что надо молодость отдать.
Нам велят приказа всем ждать.
Поколение со своей игрой,
Поколение грёз со своей судьбой,
Поколение памяти другой.
Пора понять.
Свобода бессильна,
Когда стреляют в спину.
Но только насильно
Сознанье не будет в страхе жить.
Беспечно
Мы на дне спиной стоим
К другой спине.
Душа в грязи,
А тело на кресте.
Поколение со своей судьбой,
Белое с чёрным по прямой.
Все мечты исчезнут без следа,
Унесённые ветром.
Сколько время нам
Ждать перед смертью
Вашей милости в толще стен?
Быть или не быть — вопрос из вечных.
Друг ты или враг — живи беспечно.
Поколение со своей судьбой,
Белое с чёрным по прямой.
Все мечты исчезнут без следа,
Унесённые ветром.
Поколение со своей судьбой
Связано цепью по прямой.
Цель одна — достигнутый финал
За любую цену.
Поколение со своей судьбой,
Белое с чёрным по прямой.
Все мечты исчезнут без следа,
Унесённые ветром
На закате дня!
Поколение со своей судьбой
Связано цепью по прямой.
Цель одна — достигнутый финал,
За любую цену
Испить всю чашу до дна!
Поколение со своей судьбой,
Белое с чёрным по прямой.
Все мечты исчезнут без следа,
Унесённые ветром на закате дня!
Songtekstvertaling
We lopen op de rand,
Spelen in een saai drama,
We dromen dodelijk zonder het te weten.,
Hoe de finale te beginnen.
Naar
Ze schreeuwen naar ons.,
Dat het noodzakelijk is om de jeugd te geven.
We moeten wachten op orders.
Generatie met een eigen spel,
Generatie van dromen met een eigen bestemming,
Geheugengeneratie is anders.
Het is tijd om het te begrijpen.
Vrijheid van de machtelozen,
Toen hij in de rug werd geschoten.
Maar alleen met geweld.
Bewustzijn zal niet in angst leven.
Onzorgvuldig
We zitten onderaan de achterste stand.
Naar de andere achterkant.
Douche in de modder,
En het lichaam aan het kruis.
Een generatie met een eigen bestemming,
Wit en zwart in een rechte lijn.
Alle dromen zullen verdwijnen zonder een spoor,
Gone with the wind.
Hoe laat is het voor ons?
Wacht voordat je sterft.
Uwe genade in de dikte van de muren?
Zijn of niet zijn is een eeuwige vraag.
Vriend of vijand, leef zorgeloos.
Een generatie met een eigen bestemming,
Wit en zwart in een rechte lijn.
Alle dromen zullen verdwijnen zonder een spoor,
Gone with the wind.
Een generatie met een eigen bestemming
Verbonden door een ketting in een rechte lijn.
Het doel is één-de finale bereikt
Tegen elke prijs.
Een generatie met een eigen bestemming,
Wit en zwart in een rechte lijn.
Alle dromen zullen verdwijnen zonder een spoor,
Gone with the wind
Aan het eind van de dag!
Een generatie met een eigen bestemming
Verbonden door een ketting in een rechte lijn.
Het doel is één-de finale bereikt,
Tegen elke prijs
Drink het hele kopje op de bodem!
Een generatie met een eigen bestemming,
Wit en zwart in een rechte lijn.
Alle dromen zullen verdwijnen zonder een spoor,
Gone with the wind at sunset!