Фактор 2 — Паренек songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Паренек" van Фактор 2.
Songteksten
Паренек, на вид лет двадцати
Где-то с девчонкой на скамейке дожидались рассвета
Теплая беседа, горячие уста
От такой любви иногда люди сходят с ума
Дома никого, расправлена постель
Еще совсем не много и будет достигнута цель
Закрыли дверь, вино, фотографии в альбоме
Погасили свет и оба скрылись в любовном синдроме!
Повестка в суд. А что происходит?
В недоумении лишь руками он разводит
Статья такая то, изнасилование
Не поможет адвокат, не жди помилования
Скамья подсудимых, родители плачут
Не ожидали никогда, что сын так озадачит
Судья наматывает срок, все безнадежно
Выносится вердикт, оправдаться невозможно
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
Лежу на нарах и вспоминаю светлые дни
Совсем недавно кристально-чистыми были они
Я строил планы, смеялся и кем-то был
Спокойно и беззаботно по течению плыл
А главное любил и до сих пор еще люблю
Надеюсь, что эту боль перетерплю
Пытаясь тщетно понять, зачем ты сделала это,
Но словно темная сила в тебя вселилась
Ты начинаешь говорить, что так ещё не любила
И что нарочно вот так со мной поступила
Чтоб не достался больше никому
И взаперти теперь я должен гнить мать твою идти!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
Songtekstvertaling
Een kind, ongeveer 20 jaar oud
Ergens met een meisje op een bank die wacht op zonsopgang.
Warme conversatie, hot lips
Dit soort liefde maakt mensen soms gek.
Niemand thuis, het bed is uitgespreid.
Niet veel meer en het doel zal worden bereikt
Sluit de deur, wijn, foto ' s in het album
Deed het licht uit en beiden verdwenen in het liefdessyndroom!
Dagvaarding. Wat is er aan de hand?
Hij geeft zijn handen in ongeloof over
Artikel dergelijke en dergelijke, verkrachting
Als de advocaat niet helpt, verwacht dan geen gratie.
De kade, huilende ouders
We hadden nooit verwacht dat onze zoon zo verbaasd zou zijn.
De rechter sluit de term af, alles is hopeloos.
De uitspraak is gedaan, het is onmogelijk te rechtvaardigen
Oh mijn God, Oh mijn God
En een kou op de huid
Waarom ga je zitten, want ik ben nergens schuldig aan!
Oh mijn God, Oh mijn God
En een kou op de huid
Einde van het spel, Liefde heeft me in de maling genomen!
Ik lig op het bed en herinner me de mooie dagen
Onlangs waren ze glashelder.
Ik maakte plannen, lachte, en was iemand
Kalm en zorgeloos dreef ik met de stroom
En het belangrijkste dat ik liefhad en nog steeds doe
Ik hoop dat ik deze pijn zal verdragen.
Tevergeefs proberen te begrijpen waarom je het deed.,
Maar het is alsof een duistere kracht je in bezit heeft genomen.
Je begint te zeggen dat je nog niet zoveel hebt liefgehad.
En dat ze dit met opzet deed.
Zodat niemand anders het krijgt.
En nu moet ik je moeder wegrotten.
Oh mijn God, Oh mijn God
En een kou op de huid
Waarom ga je zitten, want ik ben nergens schuldig aan!
Oh mijn God, Oh mijn God
En een kou op de huid
Einde van het spel, Liefde heeft me in de maling genomen!
Oh mijn God, Oh mijn God
En een kou op de huid
Waarom ga je zitten, want ik ben nergens schuldig aan!
Oh mijn God, Oh mijn God
En een kou op de huid
Einde van het spel, Liefde heeft me in de maling genomen!